intrude Meaning in French (intrude signification en français)

verb
s'immiscer, s'introduire
s'immiscer in English:intrude
Phonetic:sɛ̃simɛse
Quick Answer • En bref

La signification de Intrude en français est s'immiscer, s'introduire. (Se présenter délibérément dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas le bienvenu ou invité.)

Definitions of Intrude

  1. 1s'introduireverb

    To put oneself deliberately into a place or situation where one is unwelcome or uninvited.

    Se présenter délibérément dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas le bienvenu ou invité.
  2. 2s'immiscerverb

    To interfere or meddle in someone else's affairs without invitation or right.

    Interférer ou se mêler des affaires de quelqu'un d'autre sans invitation ou sans droit.

Example Sentences

casual

“I don't want to intrude on your private conversation.”

Je ne veux pas m'immiscer dans votre conversation privée.

casual

“Please don't intrude into my personal space without permission.”

S'il vous plaît, n'envahissez pas mon espace personnel sans permission.

casual

“The sound of the construction seemed to intrude on the peaceful morning.”

Le bruit de la construction semblait s'immiscer dans le matin paisible.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

past tenseintruded
present participleintruding
nounintrusion
agent nounintruder

Frequently Asked Questions: Intrude in French

What is the meaning of Intrude in French?▼
La signification de Intrude en français est s'immiscer, s'introduire. (Se présenter délibérément dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas le bienvenu ou invité.)
How do you translate 'Intrude' to French?▼
'Intrude' translates to 's'immiscer' in French. La signification de Intrude en français est s'immiscer, s'introduire. (Se présenter délibérément dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas le bienvenu ou invité.)
Que signifie 'Intrude' en français?▼
'Intrude' se traduit par 's'immiscer' en français. La signification de Intrude en français est s'immiscer, s'introduire. (Se présenter délibérément dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas le bienvenu ou invité.)
What is 's'immiscer' called in English?▼
's'immiscer' in English is called "Intrude". Intrude refers to: Se présenter délibérément dans un lieu ou une situation où l'on n'est pas le bienvenu ou invité.
How do you pronounce 'Intrude' and 's'immiscer'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Intrude' and native French audio speech for 's'immiscer' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Intrude in French?▼
English: "I don't want to intrude on your private conversation." | French: "Je ne veux pas m'immiscer dans votre conversation privée."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: