noun
English to French Dictionary

lefty Meaning in French (lefty signification en français)

gaucher, gauchiste
gaucher in English:lefty
Phonetic:go-shey
Plural: lefties
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de lefty en français est gaucher, gauchiste. (Terme informel désignant une personne qui est naturellement plus habile de sa main gauche que de sa droite pour des tâches telles que l'écriture, le manger ou le sport.)

Definitions of Lefty

  1. 1
    noun(colloquial)
    gaucher

    An informal term for a person who is naturally inclined to use their left hand more skillfully than their right hand for tasks such as writing, eating, or sports.

    Terme informel désignant une personne qui est naturellement plus habile de sa main gauche que de sa droite pour des tâches telles que l'écriture, le manger ou le sport.

  2. 2
    noun(informal)
    gauchiste

    An informal term for a person who holds left-wing political views, typically advocating for social equality, progressive reforms, and often government intervention in the economy.

    Terme informel désignant une personne qui a des opinions politiques de gauche, plaidant généralement pour l'égalité sociale, des réformes progressistes et souvent une intervention gouvernementale dans l'économie.

Example Sentences

“My brother is a lefty, so he always uses his left hand to write.”

Mon frère est gaucher, il utilise donc toujours sa main gauche pour écrire.

“The baseball team has a great lefty pitcher who can throw a curveball.”

L'équipe de baseball a un excellent lanceur gaucher qui peut lancer une balle courbe.

“Some people refer to politicians on the left side of the spectrum as lefties.”

Certaines personnes désignent les politiciens de gauche comme des gauchistes.

Synonyms (Synonymes)

In French:

manchotprogressiste

In English:

southpaw

Antonyms (Antonymes)

In French:

droitierconservateur

In English:

rightyright-hander

Inflected Word Forms

adjectiveleft-handed
adjectiveleft-wing