lefty Meaning in Japanese (lefty 英語 意味)

noun
左利き, 左翼
左利き in English:lefty
Phonetic:ひだりきき
Quick Answer • 要約

Lefty の日本語の意味は「左利き, 左翼」です。 (書く、食べる、スポーツをするなどの作業で、右利きよりも左手を器用に使う傾向がある人に対するインフォーマルな用語。)

Definitions of Lefty

  1. 1左利きnoun(colloquial)

    An informal term for a person who is naturally inclined to use their left hand more skillfully than their right hand for tasks such as writing, eating, or sports.

    書く、食べる、スポーツをするなどの作業で、右利きよりも左手を器用に使う傾向がある人に対するインフォーマルな用語。
  2. 2左翼noun(informal)

    An informal term for a person who holds left-wing political views, typically advocating for social equality, progressive reforms, and often government intervention in the economy.

    社会平等、進歩的な改革、そしてしばしば経済への政府介入を主張する、左翼的な政治的見解を持つ人に対するインフォーマルな用語。

Example Sentences

“My brother is a lefty, so he always uses his left hand to write.”

私の兄は左利きなので、書くときはいつも左手を使います。

“The baseball team has a great lefty pitcher who can throw a curveball.”

その野球チームには、カーブボールを投げられる素晴らしい左利きピッチャーがいます。

“Some people refer to politicians on the left side of the spectrum as lefties.”

一部の人々は、スペクトルの左側にいる政治家をレフティと呼びます。

Synonyms (類語)

In English:

southpaw

Antonyms (対義語)

In English:

rightyright-hander

Inflected Word Forms

adjectiveleft-handed
adjectiveleft-wing

Frequently Asked Questions: Lefty in Japanese

What is the meaning of Lefty in Japanese?▼
Lefty の日本語の意味は「左利き, 左翼」です。 (書く、食べる、スポーツをするなどの作業で、右利きよりも左手を器用に使う傾向がある人に対するインフォーマルな用語。)
How do you translate 'Lefty' to Japanese?▼
'Lefty' translates to '左利き' in Japanese. Lefty の日本語の意味は「左利き, 左翼」です。 (書く、食べる、スポーツをするなどの作業で、右利きよりも左手を器用に使う傾向がある人に対するインフォーマルな用語。)
What is '左利き' called in English?▼
'左利き' in English is called "Lefty". Lefty refers to: 書く、食べる、スポーツをするなどの作業で、右利きよりも左手を器用に使う傾向がある人に対するインフォーマルな用語。
How do you pronounce 'Lefty' and '左利き'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lefty' and native Japanese audio speech for '左利き' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lefty in Japanese?▼
English: "My brother is a lefty, so he always uses his left hand to write." | Japanese: "私の兄は左利きなので、書くときはいつも左手を使います。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: