occur Meaning in French (occur signification en français)

verb
se produire, se rencontrer, venir à l'esprit
Synonymes:arriveravoir lieusurvenir
se produire in English:occur
Phonetic:sə pʁɔ.dɥiʁ
Plural: occurs
Quick Answer • En bref

La signification de Occur en français est se produire, se rencontrer, venir à l'esprit. (Se produire, arriver, avoir lieu, surtout sans être planifié ou attendu.)

Definitions of Occur

  1. 1se produireverb

    To happen or take place, especially without being planned or expected.

    Se produire, arriver, avoir lieu, surtout sans être planifié ou attendu.
  2. 2se rencontrerverb

    To be found or met with in a particular place or situation.

    Être trouvé ou rencontré dans un endroit ou une situation particulière.
  3. 3venir à l'espritverb

    To come into one's mind or be thought of, often suddenly or unexpectedly.

    Venir à l'esprit ou être pensé, souvent soudainement ou de manière inattendue.

Example Sentences

casual

“The accident occurred at the intersection of the two main roads.”

L'accident s'est produit à l'intersection des deux routes principales.

casual

“It occurred to me that I had forgotten my wallet at home.”

Il m'est venu à l'esprit que j'avais oublié mon portefeuille à la maison.

formal

“Such opportunities do not occur very often in one's lifetime.”

De telles opportunités ne se présentent pas très souvent dans une vie.

Synonyms (Synonymes)

In French:

arriveravoir lieusurvenir

In English:

happentake placetranspire

Antonyms (Antonymes)

In French:

disparaître

Inflected Word Forms

third person singularoccurs
past tenseoccurred
present participleoccurring
nounoccurrence

Phrases & Idiomatic Expressions

It occurs to meexpression

A thought or idea comes into one's mind, often suddenly or unexpectedly.

occur to someonephrasal_verb

To come into someone's mind, often unexpectedly.

occur naturallycollocation

To happen or exist without human intervention or cultivation.

Frequently Asked Questions: Occur in French

What is the meaning of Occur in French?▼
La signification de Occur en français est se produire, se rencontrer, venir à l'esprit. (Se produire, arriver, avoir lieu, surtout sans être planifié ou attendu.)
How do you translate 'Occur' to French?▼
'Occur' translates to 'se produire' in French. La signification de Occur en français est se produire, se rencontrer, venir à l'esprit. (Se produire, arriver, avoir lieu, surtout sans être planifié ou attendu.)
Que signifie 'Occur' en français?▼
'Occur' se traduit par 'se produire' en français. La signification de Occur en français est se produire, se rencontrer, venir à l'esprit. (Se produire, arriver, avoir lieu, surtout sans être planifié ou attendu.)
What is 'se produire' called in English?▼
'se produire' in English is called "Occur". Occur refers to: Se produire, arriver, avoir lieu, surtout sans être planifié ou attendu.
How do you pronounce 'Occur' and 'se produire'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Occur' and native French audio speech for 'se produire' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Occur in French?▼
English: "The accident occurred at the intersection of the two main roads." | French: "L'accident s'est produit à l'intersection des deux routes principales."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: