occur Meaning in Italian (occur significato in italiano)

verb
verificarsi, trovarsi, venire in mente
Sinonimi:accaderesuccederecapitare
verificarsi in English:occur
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Occur in italiano è verificarsi, trovarsi, venire in mente. (Accadere o avere luogo, specialmente senza essere pianificato o atteso.)

Definitions of Occur

  1. 1verificarsiverb

    To happen or take place, especially without being planned or expected.

    Accadere o avere luogo, specialmente senza essere pianificato o atteso.
  2. 2trovarsiverb

    To be found or met with in a particular place or situation.

    Essere trovato o incontrato in un luogo o situazione particolare.
  3. 3venire in menteverb

    To come into one's mind or be thought of, often suddenly or unexpectedly.

    Venire in mente o essere pensato, spesso improvvisamente o inaspettatamente.

Example Sentences

casual

“The accident occurred at the intersection of the two main roads.”

L'incidente si è verificato all'incrocio delle due strade principali.

casual

“It occurred to me that I had forgotten my wallet at home.”

Mi è venuto in mente che avevo dimenticato il portafoglio a casa.

formal

“Such opportunities do not occur very often in one's lifetime.”

Tali opportunità non si verificano molto spesso nella vita.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

accaderesuccederecapitare

In English:

happentake placetranspire

Antonyms (Contrari)

In Italian:

cessarefinire

Inflected Word Forms

third person singularoccurs
past tenseoccurred
present participleoccurring
nounoccurrence

Phrases & Idiomatic Expressions

It occurs to meexpression

A thought or idea comes into one's mind, often suddenly or unexpectedly.

occur to someonephrasal_verb

To come into someone's mind, often unexpectedly.

occur naturallycollocation

To happen or exist without human intervention or cultivation.

Frequently Asked Questions: Occur in Italian

What is the meaning of Occur in Italian?▼
Il significato di Occur in italiano è verificarsi, trovarsi, venire in mente. (Accadere o avere luogo, specialmente senza essere pianificato o atteso.)
How do you translate 'Occur' to Italian?▼
'Occur' translates to 'verificarsi' in Italian. Il significato di Occur in italiano è verificarsi, trovarsi, venire in mente. (Accadere o avere luogo, specialmente senza essere pianificato o atteso.)
What is 'verificarsi' called in English?▼
'verificarsi' in English is called "Occur". Occur refers to: Accadere o avere luogo, specialmente senza essere pianificato o atteso.
How do you pronounce 'Occur' and 'verificarsi'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Occur' and native Italian audio speech for 'verificarsi' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Occur in Italian?▼
English: "The accident occurred at the intersection of the two main roads." | Italian: "L'incidente si è verificato all'incrocio delle due strade principali."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: