occur Meaning in Portuguese (occur significado em português)

verb
ocorrer, acontecer, verificar-se
Sinônimos:dar-se
ocorrer in English:occur
IPA:ɔˈkɔʁɨ
Phonetic:ocorrê
Plural: occurs
Quick Answer • Resumo

O significado de Occur em português é ocorrer, acontecer, verificar-se. (Acontecer ou ter lugar, especialmente sem ser planejado ou esperado.)

Definitions of Occur

  1. 1acontecerverb

    To happen or take place, especially without being planned or expected.

    Acontecer ou ter lugar, especialmente sem ser planejado ou esperado.
  2. 2verificar-severb

    To be found or met with in a particular place or situation.

    Ser encontrado ou encontrado em um lugar ou situação particular.
  3. 3ocorrerverb

    To come into one's mind or be thought of, often suddenly or unexpectedly.

    Vir à mente ou ser pensado, muitas vezes de repente ou inesperadamente.

Example Sentences

casual

“The accident occurred at the intersection of the two main roads.”

O acidente ocorreu no cruzamento das duas estradas principais.

casual

“It occurred to me that I had forgotten my wallet at home.”

Ocorreu-me que tinha esquecido a carteira em casa.

formal

“Such opportunities do not occur very often in one's lifetime.”

Tais oportunidades não ocorrem com muita frequência na vida de uma pessoa.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

acontecerverificar-sedar-se

In English:

happentake placetranspire

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desaparecercessar

💡Usage & Grammar Note

Verbo intransitivo. Frequentemente usado com a preposição 'em' para indicar lugar ou situação.

Inflected Word Forms

third person singularoccurs
past tenseoccurred
present participleoccurring
nounoccurrence

Phrases & Idiomatic Expressions

It occurs to meexpression

A thought or idea comes into one's mind, often suddenly or unexpectedly.

occur to someonephrasal_verb

To come into someone's mind, often unexpectedly.

occur naturallycollocation

To happen or exist without human intervention or cultivation.

Frequently Asked Questions: Occur in Portuguese

What is the meaning of Occur in Portuguese?▼
O significado de Occur em português é ocorrer, acontecer, verificar-se. (Acontecer ou ter lugar, especialmente sem ser planejado ou esperado.)
How do you translate 'Occur' to Portuguese?▼
'Occur' translates to 'ocorrer' in Portuguese. O significado de Occur em português é ocorrer, acontecer, verificar-se. (Acontecer ou ter lugar, especialmente sem ser planejado ou esperado.)
What is 'ocorrer' called in English?▼
'ocorrer' in English is called "Occur". Occur refers to: Acontecer ou ter lugar, especialmente sem ser planejado ou esperado.
How do you pronounce 'Occur' and 'ocorrer'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Occur' (IPA: /ɔˈkɔʁɨ/) and native Portuguese audio speech for 'ocorrer' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Occur in Portuguese?▼
English: "The accident occurred at the intersection of the two main roads." | Portuguese: "O acidente ocorreu no cruzamento das duas estradas principais."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: