DictBridge Dictionary
adjective · adverb
English to French Dictionary

offhand Meaning in French (offhand signification en français)

adjectivespontané
adverbspontanément
spontané in English:offhand
Phonetic:spɔ̃tanɛ
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de offhand en français est spontané, spontanément. (Dit ou fait sans réflexion ou préparation préalable ; désinvolte ou informel.)

Definitions of Offhand

  1. 1
    adjective(informal)
    spontané

    Said or done without previous thought or preparation; casual or informal.

    Dit ou fait sans réflexion ou préparation préalable ; désinvolte ou informel.

  2. 2
    adverb(informal)
    spontanément

    In a casual or informal manner, without prior consideration.

    D'une manière désinvolte ou informelle, sans considération préalable.

Example Sentences

casual

“He made an offhand remark about her new hairstyle.”

Il a fait une remarque spontanée sur la nouvelle coiffure.

casual

“I can't tell you the exact figures offhand.”

Je ne peux pas vous donner les chiffres exacts spontanément.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

nounoffhandedness
adjectiveoffhanded
adverboffhandedly

Phrases & Idiomatic Expressions

offhand remarkcollocation

A comment made without much thought or preparation.