offhand Meaning in German (offhand Bedeutung auf Deutsch)

adjective · adverb
beiläufig
beiläufig in English:offhand
Phonetic:ˈbaɪlɔɪfɪç
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Offhand auf Deutsch ist beiläufig. (Ohne vorherige Gedanken oder Vorbereitung gesagt oder getan; beiläufig oder informell.)

Definitions of Offhand

  1. 1beiläufigadjective(informal)

    Said or done without previous thought or preparation; casual or informal.

    Ohne vorherige Gedanken oder Vorbereitung gesagt oder getan; beiläufig oder informell.
  2. 2beiläufigadverb(informal)

    In a casual or informal manner, without prior consideration.

    Auf beiläufige oder informelle Weise, ohne vorherige Überlegung.

Example Sentences

casual

“He made an offhand remark about her new hairstyle.”

Er machte eine beiläufige Bemerkung über ihre neue Frisur.

casual

“I can't tell you the exact figures offhand.”

Ich kann Ihnen die genauen Zahlen nicht aus dem Stegreif nennen.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

nounoffhandedness
adjectiveoffhanded
adverboffhandedly

Phrases & Idiomatic Expressions

offhand remarkcollocation

A comment made without much thought or preparation.

Frequently Asked Questions: Offhand in German

What is the meaning of Offhand in German?▼
Die Bedeutung von Offhand auf Deutsch ist beiläufig. (Ohne vorherige Gedanken oder Vorbereitung gesagt oder getan; beiläufig oder informell.)
How do you translate 'Offhand' to German?▼
'Offhand' translates to 'beiläufig' in German. Die Bedeutung von Offhand auf Deutsch ist beiläufig. (Ohne vorherige Gedanken oder Vorbereitung gesagt oder getan; beiläufig oder informell.)
Was bedeutet 'Offhand' auf Deutsch?▼
'Offhand' bedeutet auf Deutsch 'beiläufig'. Die Bedeutung von Offhand auf Deutsch ist beiläufig. (Ohne vorherige Gedanken oder Vorbereitung gesagt oder getan; beiläufig oder informell.)
What is 'beiläufig' called in English?▼
'beiläufig' in English is called "Offhand". Offhand refers to: Ohne vorherige Gedanken oder Vorbereitung gesagt oder getan; beiläufig oder informell.
How do you pronounce 'Offhand' and 'beiläufig'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Offhand' and native German audio speech for 'beiläufig' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Offhand in German?▼
English: "He made an offhand remark about her new hairstyle." | German: "Er machte eine beiläufige Bemerkung über ihre neue Frisur."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: