verb · adjective
English to French Dictionary

pegged Meaning in French (pegged signification en français)

verbarrimé, identifié
adjectivelié
Synonymes:fixéassocié
arrimé in English:pegged
Phonetic:ari-mé
Plural: pegged
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de pegged en français est arrimé, identifié, lié. (Avoir fixé ou établi une valeur, un prix ou un taux à un niveau spécifique.)

Definitions of Pegged

  1. 1
    verb
    arrimé

    To have fixed or set a value, price, or rate at a specific level.

    Avoir fixé ou établi une valeur, un prix ou un taux à un niveau spécifique.

  2. 2
    verb
    identifié

    To have identified or characterized someone or something accurately.

    Avoir identifié ou caractérisé quelqu'un ou quelque chose avec précision.

  3. 3
    adjective
    lié

    Describing something whose success or existence depends on another factor.

    Décrivant quelque chose dont le succès ou l'existence dépend d'un autre facteur.

Example Sentences

“The currency was pegged to the US dollar for decades.”

La monnaie a été arrimée au dollar américain pendant des décennies.

“She was quickly pegged as the most talented artist in the group.”

Elle a été rapidement identifiée comme l'artiste la plus talentueuse du groupe.

“His reputation was pegged on the success of his last film.”

Sa réputation était liée au succès de son dernier film.

Synonyms (Synonymes)

In French:

fixéassociélié

Antonyms (Antonymes)

In French:

flottantlibre

In English:

unfixedvariablefluctuatingunstable

Inflected Word Forms

infinitivepeg
present participlepegging
nounpeg
pluralpegs
adjectiveunpegged

Phrases & Idiomatic Expressions

peg someone as somethingexpression

To identify or characterize someone as having a particular quality or role.

peg downphrasal_verb

To fix something firmly in place, often with pegs.

peg tocollocation

To fix or link a value, price, or rate to another.