What is 'martèlement' called in English?

'martèlement' in English is called "Pounding". Pounding refers to: L'action d'un cœur battant fort et rapidement, souvent due à l'effort ou à l'émotion.

How do you pronounce 'Pounding' and 'martèlement'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Pounding' and native French audio speech for 'martèlement' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Pounding in French?

English: "My heart was pounding after the race." | French: "Mon cœur battait la chamade après la course."

noun · verb

English to French Dictionary

pounding Meaning in French (pounding signification en français)

nounmartèlement, battement

verbmartèlement, broyage

Synonymes:coupfrappe

martèlement in English:pounding

Phonetic:maʁtəlmɑ̃

Plural: poundings

Gender:Masculin

Quick Answer • En bref

La signification de pounding en français est martèlement, battement, broyage. (L'action d'un cœur battant fort et rapidement, souvent due à l'effort ou à l'émotion.)

Definitions of Pounding

1
noun
battement
The action of a heart beating strongly and rapidly, often due to exertion or emotion.
L'action d'un cœur battant fort et rapidement, souvent due à l'effort ou à l'émotion.
2
verb
martèlement
The act of repeatedly hitting or striking something with great force.
L'acte de frapper ou de heurter quelque chose de manière répétée avec une grande force.
3
verb
broyage
The process of crushing or grinding a substance into a fine powder or paste.
Le processus de broyage ou de concassage d'une substance en une poudre fine ou une pâte.

Example Sentences

casual

“My heart was pounding after the race.”

Mon cœur battait la chamade après la course.

“”

Le boulanger martelait la pâte pour faire du pain.

general

“He heard a rhythmic pounding from the construction site.”

specific action

“The baker was pounding dough to make bread.”

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Synonymes)

In French:

coupfrappebattement

In English:

throbbing beating thumping hammering

Antonyms (Antonymes)

In French:

douceurcaresse

In English:

tappingcaressinggentle touch

Inflected Word Forms

infinitivepound

past tensepounded

pluralpounds

agent nounpounder

Phrases & Idiomatic Expressions

pounding the pavementidiom

To walk or search for something, especially a job, with great effort.

heart poundingcollocation

Describes a strong, rapid heartbeat, often due to excitement or fear.

pounding headachecollocation

A severe headache characterized by a throbbing sensation.