verb
English to French Dictionary

scoot Meaning in French (scoot signification en français)

filer, se tasser
filer in English:scoot
Phonetic:fi-lay
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de scoot en français est filer, se tasser. (Se déplacer rapidement et soudainement, souvent de manière pressée ou informelle, en particulier pour quitter un endroit.)

Definitions of Scoot

  1. 1
    verb(informal)
    filer

    To move quickly and suddenly, often in a hurried or informal manner, especially to leave a place.

    Se déplacer rapidement et soudainement, souvent de manière pressée ou informelle, en particulier pour quitter un endroit.

  2. 2
    verb(informal)
    se tasser

    To slide one's bottom along a surface while seated, often to move a short distance or make space for someone else.

    Faire glisser ses fesses sur une surface tout en étant assis, souvent pour se déplacer sur une courte distance ou faire de la place pour quelqu'un d'autre.

Example Sentences

casual

“Scoot over and make some room for your sister on the couch.”

Tasse-toi et fais de la place pour ta sœur sur le canapé.

casual

“The kids scooted out the door as soon as they heard the ice cream truck.”

Les enfants ont filé par la porte dès qu'ils ont entendu le camion de glaces.

Synonyms (Synonymes)

Antonyms (Antonymes)

In English:

Inflected Word Forms

past tensescooted
present participlescooting

Phrases & Idiomatic Expressions

scoot overcollocation

To move to one side, often to make space for someone else.