verb · adjective
English to French Dictionary

tearing Meaning in French (tearing signification en français)

verbdéchirure, déchirement
adjectivedouloureux, fulgurant
déchirure in English:tearing
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de tearing en français est déchirure, déchirement, douloureux, fulgurant. (L'action de tirer ou de déchirer quelque chose avec force, entraînant souvent des dommages ou une séparation.)

Definitions of Tearing

  1. 1
    verb
    déchirement

    The action of pulling or ripping something apart forcefully, often resulting in damage or separation.

    L'action de tirer ou de déchirer quelque chose avec force, entraînant souvent des dommages ou une séparation.

  2. 2
    adjective
    douloureux

    Causing or accompanied by the shedding of tears, often due to intense pain, sorrow, or a strong emotional reaction.

    Provoquant ou accompagné de larmes, souvent en raison d'une douleur intense, d'une tristesse ou d'une forte réaction émotionnelle.

  3. 3
    adjective
    fulgurant

    Moving or progressing with extreme speed or haste, often in a reckless or uncontrolled manner.

    Se déplaçant ou progressant à une vitesse extrême ou avec hâte, souvent d'une manière imprudente ou incontrôlée.

Example Sentences

casual

“He was tearing the old newspaper into small pieces.”

Il déchirait le vieux journal en petits morceaux.

casual

“She felt a tearing pain in her shoulder after the fall.”

Elle ressentit une douleur déchirante à l'épaule après la chute.

casual

“The car came tearing around the corner at high speed.”

La voiture arrivait à toute vitesse au coin de la rue.

Synonyms (Synonymes)

In English:

rippingshreddingrendinglacerating

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

infinitivetear
past tensetore
past participletorn
nountear
agent nountearer

Phrases & Idiomatic Expressions

tearing downphrasal_verb

To demolish or dismantle something, often a building or structure.

tearing intophrasal_verb

To criticize someone harshly or attack something with great energy.

tearing upphrasal_verb

To destroy something by tearing it into pieces, or to become filled with tears.