What is 'تمزيق' called in English?

'تمزيق' in English is called "Tearing". Tearing refers to: فعل سحب أو تمزيق شيء ما بقوة، غالبًا ما يؤدي إلى تلف أو انفصال.

How do you pronounce 'Tearing' and 'تمزيق'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Tearing' and native Arabic audio speech for 'تمزيق' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "He was tearing the old newspaper into small pieces." | Arabic: "كان يمزق الجريدة القديمة إلى قطع صغيرة."

verb · adjective

English to Arabic Dictionary

verbتمزيق

adjectiveمُبْكٍ, مُتَسَرِّع

تمزيق in English:tearing

Phonetic:تَمْزِيق

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tearing بالعربية هو تمزيق, مُبْكٍ, مُتَسَرِّع. (فعل سحب أو تمزيق شيء ما بقوة، غالبًا ما يؤدي إلى تلف أو انفصال.)

1
verb
تمزيق
The action of pulling or ripping something apart forcefully, often resulting in damage or separation.
فعل سحب أو تمزيق شيء ما بقوة، غالبًا ما يؤدي إلى تلف أو انفصال.
2
adjective
مُبْكٍ
Causing or accompanied by the shedding of tears, often due to intense pain, sorrow, or a strong emotional reaction.
يسبب أو يصاحبه ذرف الدموع، غالبًا بسبب ألم شديد أو حزن أو رد فعل عاطفي قوي.
3
adjective
مُتَسَرِّع
Moving or progressing with extreme speed or haste, often in a reckless or uncontrolled manner.
يتحرك أو يتقدم بسرعة فائقة أو استعجال، غالبًا بطريقة متهورة أو غير منضبطة.

casual

“He was tearing the old newspaper into small pieces.”

كان يمزق الجريدة القديمة إلى قطع صغيرة.

casual

“She felt a tearing pain in her shoulder after the fall.”

شعرت بألم مُبْكٍ في كتفها بعد السقوط.

casual

“The car came tearing around the corner at high speed.”

جاءت السيارة مسرعة حول الزاوية بسرعة عالية.

In English:

rippingshreddingrendinglacerating

In English:

infinitivetear

past tensetore

past participletorn

nountear

agent nountearer

tearing downphrasal_verb

To demolish or dismantle something, often a building or structure.

tearing intophrasal_verb

To criticize someone harshly or attack something with great energy.

tearing upphrasal_verb

To destroy something by tearing it into pieces, or to become filled with tears.