verb · noun
English to French Dictionary

tie Meaning in French (tie signification en français)

verblier
nouncravate, égalité
Synonymes:attachernouer
lier in English:tie
Plural: ties
Quick Answer • En bref

La signification de tie en français est lier, cravate, égalité. (Attacher ou fixer quelque chose avec un nœud ou en enroulant une corde ou une ficelle autour.)

Concept Illustration
Tie visual illustration - Meaning in French (lier)
Visual representation of "tie"

Definitions of Tie

  1. 1
    verb
    lier

    To fasten or secure something with a knot or by wrapping a cord or rope around it.

    Attacher ou fixer quelque chose avec un nœud ou en enroulant une corde ou une ficelle autour.

  2. 2
    noun
    cravate

    A strip of material worn around the neck, under the collar of a shirt, and tied in a knot at the front.

    Bande de tissu portée autour du cou, sous le col d'une chemise, et nouée devant.

  3. 3
    noun
    égalité

    A situation in a competition where two or more participants have achieved the same result, preventing a clear winner.

    Situation dans une compétition où deux participants ou plus ont obtenu le même résultat, empêchant un vainqueur clair.

Example Sentences

casual

“She helped him tie his shoelaces.”

Elle l'a aidé à lacer ses chaussures.

casual

“The football match ended in a tie.”

Le match de football s'est terminé par une égalité.

casual

“He wore a blue tie with his suit.”

Il portait une cravate bleue avec son costume.

Synonyms (Synonymes)

In French:

attachernouerégalité

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

détacherdéfairedifférence

In English:

Inflected Word Forms

third person singularties
past tensetied
present participletying

Phrases & Idiomatic Expressions

tie the knotidiom

To get married.

tie up loose endsexpression

To complete all the small, remaining tasks.

tie someone downphrasal_verb

To restrict someone's freedom or ability to act.