verb · noun
English to Italian Dictionary

tie Meaning in Italian (tie significato in italiano)

verblegare
nouncravatta, pareggio
legare in English:tie
Plural: ties
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di tie in italiano è legare, cravatta, pareggio. (Fissare o assicurare qualcosa con un nodo o avvolgendo una corda o una fune attorno ad esso.)

Concept Illustration
Tie visual illustration - Meaning in Italian (legare)
Visual representation of "tie"

Definitions of Tie

  1. 1
    verb
    legare

    To fasten or secure something with a knot or by wrapping a cord or rope around it.

    Fissare o assicurare qualcosa con un nodo o avvolgendo una corda o una fune attorno ad esso.

  2. 2
    noun
    cravatta

    A strip of material worn around the neck, under the collar of a shirt, and tied in a knot at the front.

    Una striscia di materiale indossata intorno al collo, sotto il colletto di una camicia, e annodata sul davanti.

  3. 3
    noun
    pareggio

    A situation in a competition where two or more participants have achieved the same result, preventing a clear winner.

    Una situazione in una competizione in cui due o più partecipanti hanno ottenuto lo stesso risultato, impedendo un vincitore chiaro.

Example Sentences

casual

“She helped him tie his shoelaces.”

Lei lo aiutò a legarsi le scarpe.

casual

“The football match ended in a tie.”

La partita di calcio è finita in pareggio.

casual

“He wore a blue tie with his suit.”

Indossava una cravatta blu con il suo completo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

allacciareannodarestallo

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

slegarescioglierevincere

In English:

Inflected Word Forms

third person singularties
past tensetied
present participletying

Phrases & Idiomatic Expressions

tie the knotidiom

To get married.

tie up loose endsexpression

To complete all the small, remaining tasks.

tie someone downphrasal_verb

To restrict someone's freedom or ability to act.