untie Meaning in French (untie signification en français)

verb
détacher, dénouer
détacher in English:untie
Phonetic:detashe
Quick Answer • En bref

La signification de Untie en français est détacher, dénouer. (Défait un nœud ou quelque chose qui a été noué ou attaché.)

Definitions of Untie

  1. 1dénouerverb

    To undo a knot or something that has been tied or fastened.

    Défait un nœud ou quelque chose qui a été noué ou attaché.

Example Sentences

casual

“Can you help me untie this shoelace?”

Pouvez-vous m'aider à dénouer ce lacet ?

casual

“She carefully untied the ribbon on the gift.”

Elle a soigneusement dénoué le ruban sur le cadeau.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularunties
past tenseuntied
present participleuntying

Phrases & Idiomatic Expressions

untie the knotcollocation

To undo a physical knot or to resolve a complex problem.

untie someone's handsidiom

To free someone from restrictions or obligations, allowing them to act freely.

Frequently Asked Questions: Untie in French

What is the meaning of Untie in French?▼
La signification de Untie en français est détacher, dénouer. (Défait un nœud ou quelque chose qui a été noué ou attaché.)
How do you translate 'Untie' to French?▼
'Untie' translates to 'détacher' in French. La signification de Untie en français est détacher, dénouer. (Défait un nœud ou quelque chose qui a été noué ou attaché.)
Que signifie 'Untie' en français?▼
'Untie' se traduit par 'détacher' en français. La signification de Untie en français est détacher, dénouer. (Défait un nœud ou quelque chose qui a été noué ou attaché.)
What is 'détacher' called in English?▼
'détacher' in English is called "Untie". Untie refers to: Défait un nœud ou quelque chose qui a été noué ou attaché.
How do you pronounce 'Untie' and 'détacher'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Untie' and native French audio speech for 'détacher' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Untie in French?▼
English: "Can you help me untie this shoelace?" | French: "Pouvez-vous m'aider à dénouer ce lacet ?"

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: