noun · verb
English to French Dictionary

volunteer Meaning in French (volunteer signification en français)

nounbénévole
verbfaire du bénévolat
Synonymes:volontairedonneur
bénévole in English:volunteer
Plural: volunteers
Gender:Épicène
Quick Answer • En bref

La signification de volunteer en français est bénévole, faire du bénévolat. (Personne qui offre librement ses services pour participer à une entreprise ou entreprendre une tâche sans être payée.)

Definitions of Volunteer

  1. 1
    noun
    bénévole

    A person who freely offers to take part in an enterprise or undertake a task without being paid.

    Personne qui offre librement ses services pour participer à une entreprise ou entreprendre une tâche sans être payée.

  2. 2
    verb
    faire du bénévolat

    To offer to do something or give something without being forced or expecting payment.

    Offrir de faire quelque chose ou de donner quelque chose sans être forcé ou attendre de paiement.

Example Sentences

casual

“Many students decided to volunteer their time for the charity event.”

De nombreux étudiants ont décidé de faire du bénévolat pour l'événement caritatif.

general

“The local community relies heavily on its dedicated volunteers.”

La communauté locale dépend fortement de ses bénévoles dévoués.

business

“He volunteered to lead the project, even though it meant extra hours.”

Il s'est porté volontaire pour diriger le projet, même si cela impliquait des heures supplémentaires.

Synonyms (Synonymes)

In French:

volontairedonneur

In English:

helperunpaid workercontributor

Antonyms (Antonymes)

In French:

salariéemployé

In English:

conscriptpaid employeemercenary

Inflected Word Forms

past tensevolunteered
present participlevolunteering
adjectivevoluntary
adverbvoluntarily

Phrases & Idiomatic Expressions

volunteer workcollocation

Work done by volunteers, typically for a charity or community.

volunteer armycollocation

An army composed of volunteers rather than conscripts.