adjective
English to French Dictionary

wired Meaning in French (wired signification en français)

branché, nerveux, câblé, informé
branché in English:wired
Phonetic:bʁɑ̃.ʃe
Plural: wired
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de wired en français est branché, nerveux, câblé, informé. (Se sentir extrêmement énergique, excité ou nerveux, souvent à la suite de la consommation de stimulants comme la caféine.)

Definitions of Wired

  1. 1
    adjective(colloquial)
    nerveux

    Feeling extremely energetic, excited, or nervous, often as a result of consuming stimulants like caffeine.

    Se sentir extrêmement énergique, excité ou nerveux, souvent à la suite de la consommation de stimulants comme la caféine.

  2. 2
    adjective
    câblé

    Connected with electrical wires or a network, especially for communication or power.

    Connecté avec des fils électriques ou un réseau, en particulier pour la communication ou l'alimentation.

  3. 3
    adjective(slang)
    informé

    Having secret or inside information, especially about a future event or situation.

    Ayant des informations secrètes ou internes, en particulier sur un événement ou une situation future.

Example Sentences

casual

“After three cups of coffee, I felt completely wired and couldn't sleep.”

Après trois tasses de café, je me sentais complètement nerveux et je ne pouvais pas dormir.

business

“The entire office building is wired for high-speed internet access.”

L'ensemble de l'immeuble de bureaux est câblé pour un accès Internet à haut débit.

casual

“She seemed wired into the latest market trends, always knowing what was next.”

Elle semblait informée des dernières tendances du marché, sachant toujours ce qui allait se passer.

Synonyms (Synonymes)

In French:

excitéconnectéau courant

In English:

hyperampedtensejitteryenergized

Antonyms (Antonymes)

In French:

calmedéconnectéignorant

In English:

Inflected Word Forms

gerundwiring
nounwire
adjectivewireless
adjectiveunwired

Phrases & Idiomatic Expressions

hard-wiredidiom

Innate; naturally present and difficult to change.

wired for soundexpression

Equipped with microphones and recording devices.

get wired inphrasal_verb

To become fully engaged or connected to something.