wired Meaning in Japanese (wired 英語 意味)

adjective
ワイヤード, 興奮した, 配線された, 情報に通じた
ワイヤード in English:wired
Phonetic:ワイアード
Quick Answer • 要約

Wired の日本語の意味は「ワイヤード, 興奮した, 配線された, 情報に通じた」です。 (カフェインなどの興奮剤を摂取した結果、非常に元気で、興奮している、または神経質になっている状態。)

Definitions of Wired

  1. 1興奮したadjective(colloquial)

    Feeling extremely energetic, excited, or nervous, often as a result of consuming stimulants like caffeine.

    カフェインなどの興奮剤を摂取した結果、非常に元気で、興奮している、または神経質になっている状態。
  2. 2配線されたadjective

    Connected with electrical wires or a network, especially for communication or power.

    特に通信や電力のために、電線またはネットワークに接続されていること。
  3. 3情報に通じたadjective(slang)

    Having secret or inside information, especially about a future event or situation.

    特に将来の出来事や状況について、秘密または内部情報を持っていること。

Example Sentences

casual

“After three cups of coffee, I felt completely wired and couldn't sleep.”

コーヒーを3杯飲んだ後、私は完全に興奮してしまい、眠れませんでした。

business

“The entire office building is wired for high-speed internet access.”

オフィスビル全体が高速インターネットアクセス用に配線されています。

casual

“She seemed wired into the latest market trends, always knowing what was next.”

彼女は最新の市場トレンドに情報が通じているようで、常に次に何が起こるかを知っていました。

Synonyms (類語)

In English:

hyperampedtensejitteryenergized

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

gerundwiring
nounwire
adjectivewireless
adjectiveunwired

Phrases & Idiomatic Expressions

hard-wiredidiom

Innate; naturally present and difficult to change.

wired for soundexpression

Equipped with microphones and recording devices.

get wired inphrasal_verb

To become fully engaged or connected to something.

Frequently Asked Questions: Wired in Japanese

What is the meaning of Wired in Japanese?▼
Wired の日本語の意味は「ワイヤード, 興奮した, 配線された, 情報に通じた」です。 (カフェインなどの興奮剤を摂取した結果、非常に元気で、興奮している、または神経質になっている状態。)
How do you translate 'Wired' to Japanese?▼
'Wired' translates to 'ワイヤード' in Japanese. Wired の日本語の意味は「ワイヤード, 興奮した, 配線された, 情報に通じた」です。 (カフェインなどの興奮剤を摂取した結果、非常に元気で、興奮している、または神経質になっている状態。)
What is 'ワイヤード' called in English?▼
'ワイヤード' in English is called "Wired". Wired refers to: カフェインなどの興奮剤を摂取した結果、非常に元気で、興奮している、または神経質になっている状態。
How do you pronounce 'Wired' and 'ワイヤード'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wired' and native Japanese audio speech for 'ワイヤード' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wired in Japanese?▼
English: "After three cups of coffee, I felt completely wired and couldn't sleep." | Japanese: "コーヒーを3杯飲んだ後、私は完全に興奮してしまい、眠れませんでした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: