adjective
English to French Dictionary

withered Meaning in French (withered signification en français)

flétri, fané
flétri in English:withered
Phonetic:flɛtri
Plural: withered
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de withered en français est flétri, fané. (Quelque chose de flétri est devenu sec et ratatiné, souvent en raison du manque d'humidité ou de l'âge.)

Definitions of Withered

  1. 1
    adjective
    flétri

    Something that is withered has become dry and shriveled, often due to lack of moisture or age.

    Quelque chose de flétri est devenu sec et ratatiné, souvent en raison du manque d'humidité ou de l'âge.

  2. 2
    adjective
    fané

    Figuratively, withered can describe something that has lost its vitality, strength, or freshness.

    Figurativement, fané peut décrire quelque chose qui a perdu sa vitalité, sa force ou sa fraîcheur.

Example Sentences

“The withered leaves fell from the tree in autumn.”

Les feuilles flétries sont tombées de l'arbre en automne.

“His withered hand struggled to hold the pen.”

Sa main flétrie peinait à tenir le stylo.

“Her hopes withered after the continuous failures.”

Ses espoirs se sont fanés après les échecs continus.

Synonyms (Synonymes)

In French:

fanédesséchévieilli

In English:

shriveledshrunkendried upfadeddecayed

Antonyms (Antonymes)

In French:

fraisvigoureuxflorissant

Inflected Word Forms

infinitivewither
past tensewithered
present participlewithering
adverbwitheringly

Phrases & Idiomatic Expressions

wither awayphrasal_verb

To gradually decline or decay, often losing strength or vitality.

wither on the vineidiom

To fail to develop or come to fruition, often due to lack of support or opportunity.

Withered Meaning in French (flétri, fané) | DictBridge Dictionary