adjective
English to German Dictionary

withered Meaning in German (withered Bedeutung auf Deutsch)

verwelkt, verkümmert
verwelkt in English:withered
Phonetic:ˈfɛɐ̯ˌvɛlkt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von withered auf Deutsch ist verwelkt, verkümmert. (Etwas, das verwelkt ist, ist trocken und schrumpelig geworden, oft aufgrund von Feuchtigkeitsmangel oder Alter.)

Definitions of Withered

  1. 1
    adjective
    verwelkt

    Something that is withered has become dry and shriveled, often due to lack of moisture or age.

    Etwas, das verwelkt ist, ist trocken und schrumpelig geworden, oft aufgrund von Feuchtigkeitsmangel oder Alter.

  2. 2
    adjective
    verkümmert

    Figuratively, withered can describe something that has lost its vitality, strength, or freshness.

    Figurativ kann verwelkt etwas beschreiben, das seine Vitalität, Stärke oder Frische verloren hat.

Example Sentences

“The withered leaves fell from the tree in autumn.”

Die verwelkten Blätter fielen im Herbst vom Baum.

“His withered hand struggled to hold the pen.”

Seine verwelkte Hand kämpfte darum, den Stift zu halten.

“Her hopes withered after the continuous failures.”

Ihre Hoffnungen welkten nach den ständigen Misserfolgen dahin.

Synonyms (Synonyme)

In German:

vertrocknetausgedörrt

In English:

shriveledshrunkendried upfadeddecayed

Antonyms (Antonyme)

In German:

frischlebendig

Inflected Word Forms

infinitivewither
past tensewithered
present participlewithering
adverbwitheringly

Phrases & Idiomatic Expressions

wither awayphrasal_verb

To gradually decline or decay, often losing strength or vitality.

wither on the vineidiom

To fail to develop or come to fruition, often due to lack of support or opportunity.