yonder Meaning in French (yonder signification en français)

adverb · adjective
là-bas
Synonymes:au loinlà
là-bas in English:yonder
Phonetic:la-ba
Quick Answer • En bref

La signification de Yonder en français est là-bas. (Se référant à un endroit ou un objet situé à distance, souvent visible mais pas immédiatement accessible.)

Definitions of Yonder

  1. 1là-basadverb(archaic)

    Referring to a place or object situated at a distance, often within sight but not immediately accessible, meaning 'over there'.

    Se référant à un endroit ou un objet situé à distance, souvent visible mais pas immédiatement accessible.
  2. 2là-basadjective(archaic)

    Describing something that is located at a distance, often visible but not close by, meaning 'that distant'.

    Décrivant quelque chose qui est situé à distance, souvent visible mais pas proche.

Example Sentences

casual

“Do you see the old mill yonder by the river?”

Vois-tu le vieux moulin là-bas, près de la rivière ?

casual

“The shepherd pointed to his flock grazing yonder on the hillside.”

Le berger montra son troupeau qui paissait là-bas sur le flanc de la colline.

Synonyms (Synonymes)

In French:

au loinlà

In English:

over thereafardistant

Antonyms (Antonymes)

In French:

ici

In English:

herenearclose by

💡Usage & Grammar Note

Terme littéraire ou archaïque, souvent utilisé dans un contexte poétique ou ancien.

Inflected Word Forms

adjectiveyon

Frequently Asked Questions: Yonder in French

What is the meaning of Yonder in French?▼
La signification de Yonder en français est là-bas. (Se référant à un endroit ou un objet situé à distance, souvent visible mais pas immédiatement accessible.)
How do you translate 'Yonder' to French?▼
'Yonder' translates to 'là-bas' in French. La signification de Yonder en français est là-bas. (Se référant à un endroit ou un objet situé à distance, souvent visible mais pas immédiatement accessible.)
Que signifie 'Yonder' en français?▼
'Yonder' se traduit par 'là-bas' en français. La signification de Yonder en français est là-bas. (Se référant à un endroit ou un objet situé à distance, souvent visible mais pas immédiatement accessible.)
What is 'là-bas' called in English?▼
'là-bas' in English is called "Yonder". Yonder refers to: Se référant à un endroit ou un objet situé à distance, souvent visible mais pas immédiatement accessible.
How do you pronounce 'Yonder' and 'là-bas'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Yonder' and native French audio speech for 'là-bas' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Yonder in French?▼
English: "Do you see the old mill yonder by the river?" | French: "Vois-tu le vieux moulin là-bas, près de la rivière ?"

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: