yonder Meaning in Japanese (yonder 英語 意味)

adverb · adjective
adverb
向こう, 向こうに
adjective
向こうの
類語:あちらそちら
向こう in English:yonder
IPA:mɯ̥ᵝko̞ː
Phonetic:むこう
Quick Answer • 要約

Yonder の日本語の意味は「向こう, 向こうに, 向こうの」です。 (遠くにある場所や物を指し示すさま。視界には入るが、すぐには手が届かない場所にあるさま。「あちらに」という意味。)

Definitions of Yonder

  1. 1向こうにadverb(archaic)

    Referring to a place or object situated at a distance, often within sight but not immediately accessible, meaning 'over there'.

    遠くにある場所や物を指し示すさま。視界には入るが、すぐには手が届かない場所にあるさま。「あちらに」という意味。
  2. 2向こうのadjective(archaic)

    Describing something that is located at a distance, often visible but not close by, meaning 'that distant'.

    遠くにあるさま。しばしば見えるが、近くにはないさま。「あの遠くの」という意味。

Example Sentences

casual

“Do you see the old mill yonder by the river?”

川の向こうにある古い水車が見えますか?

casual

“The shepherd pointed to his flock grazing yonder on the hillside.”

羊飼いは、丘の向こうで草を食んでいる自分の羊の群れを指さした。

Synonyms (類語)

In Japanese:

あちらそちら

In English:

over thereafardistant

Antonyms (対義語)

In Japanese:

こちらこっち

In English:

herenearclose by

Inflected Word Forms

adjectiveyon

Frequently Asked Questions: Yonder in Japanese

What is the meaning of Yonder in Japanese?▼
Yonder の日本語の意味は「向こう, 向こうに, 向こうの」です。 (遠くにある場所や物を指し示すさま。視界には入るが、すぐには手が届かない場所にあるさま。「あちらに」という意味。)
How do you translate 'Yonder' to Japanese?▼
'Yonder' translates to '向こう' in Japanese. Yonder の日本語の意味は「向こう, 向こうに, 向こうの」です。 (遠くにある場所や物を指し示すさま。視界には入るが、すぐには手が届かない場所にあるさま。「あちらに」という意味。)
What is '向こう' called in English?▼
'向こう' in English is called "Yonder". Yonder refers to: 遠くにある場所や物を指し示すさま。視界には入るが、すぐには手が届かない場所にあるさま。「あちらに」という意味。
How do you pronounce 'Yonder' and '向こう'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Yonder' (IPA: /mɯ̥ᵝko̞ː/) and native Japanese audio speech for '向こう' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Yonder in Japanese?▼
English: "Do you see the old mill yonder by the river?" | Japanese: "川の向こうにある古い水車が見えますか?"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: