noun · verb
English to Hindi Dictionary

veil Meaning in Hindi (veil के हिंदी अर्थ)

nounघूंघट, पर्दा
verbढकना
समानार्थी:आवरणनकाब
घूंघट (Ghunghat) in English:veil
IPA:veɪl
Plural: veils
Quick Answer • मुख्य अर्थ

veil का हिंदी में अर्थ घूंघट, पर्दा, ढकना होता है। (महिलाओं द्वारा चेहरे को ढकने या छिपाने के लिए पहना जाने वाला महीन कपड़े का एक टुकड़ा, अक्सर विनम्रता या परंपरा का प्रतीक।)

Usage Note: In many traditional Indian contexts, a 'ghunghat' (veil) is worn by women as a sign of modesty or respect, particularly in the presence of elders or strangers.

Definitions of Veil

  1. 1
    noun
    घूंघट

    A piece of fine material worn by women to protect or conceal the face, often as a symbol of modesty or tradition.

    महिलाओं द्वारा चेहरे को ढकने या छिपाने के लिए पहना जाने वाला महीन कपड़े का एक टुकड़ा, अक्सर विनम्रता या परंपरा का प्रतीक।

  2. 2
    noun
    पर्दा

    A covering or screen that obscures or separates; something that hides or conceals.

    एक आवरण या परदा जो किसी चीज़ को अस्पष्ट या अलग करता है; कुछ ऐसा जो छिपाता है।

  3. 3
    verb
    ढकना

    To cover or conceal something with a veil or a similar piece of cloth, or to obscure from view.

    किसी चीज़ को घूंघट या इसी तरह के कपड़े के टुकड़े से ढकना या छिपाना, या दृष्टि से ओझल करना।

Example Sentences

casual

“The bride wore a beautiful white veil during the ceremony.”

दुल्हन ने समारोह के दौरान एक सुंदर सफेद घूंघट पहना था।

casual

“A thick fog began to veil the entire city.”

एक घना कोहरा पूरे शहर को ढकने लगा।

formal

“She decided to lift the veil of secrecy surrounding her past.”

उसने अपने अतीत के इर्द-गिर्द के रहस्य के पर्दे को उठाने का फैसला किया।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

आवरणपर्दानकाब

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

प्रकट करनाउजागर करनाखोलना

Inflected Word Forms

present participleveiling
adjectiveveiled

Phrases & Idiomatic Expressions

draw a veil over somethingidiom

To keep something secret or to avoid discussing it.

lift the veilidiom

To reveal something that was previously hidden or unknown.