noun · verb
English to Marathi Dictionary

veil Meaning in Marathi (veil मराठी अर्थ)

nounघोंगट, ओढणी, पडदा, आवरण
verbआवरण टाकणे, लपवणे
घोंगट (Ghongat) in English:veil
IPA:veɪl
Phonetic:व्हेल
Plural: veils
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

veil चा मराठीत अर्थ घोंगट, ओढणी, पडदा, आवरण, आवरण टाकणे असा होतो. (स्त्रियांच्या चेहऱ्याचे संरक्षण करण्यासाठी किंवा तो लपवण्यासाठी वापरला जाणारा फिकट कापडाचा तुकडा, जो अनेकदा विनयशीलता किंवा परंपरेचे प्रतीक असतो.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर वस्त्रासाठी आणि रूपकात्मक अर्थाने (उदा. रहस्य लपवणे) दोन्हीसाठी केला जातो.

Definitions of Veil

  1. 1
    noun
    घोंगट / ओढणी

    A piece of fine material worn by women to protect or conceal the face, often as a symbol of modesty or tradition.

    स्त्रियांच्या चेहऱ्याचे संरक्षण करण्यासाठी किंवा तो लपवण्यासाठी वापरला जाणारा फिकट कापडाचा तुकडा, जो अनेकदा विनयशीलता किंवा परंपरेचे प्रतीक असतो.

  2. 2
    noun
    पडदा / आवरण

    A covering or screen that obscures or separates; something that hides or conceals.

    अस्पष्ट करणारा किंवा वेगळे करणारा एखादा आवरण किंवा पडदा; अशी गोष्ट जी काहीतरी लपवते किंवा दडवते.

  3. 3
    verb
    आवरण टाकणे / लपवणे

    To cover or conceal something with a veil or a similar piece of cloth, or to obscure from view.

    एखादी गोष्ट कापडाने किंवा तत्सम वस्त्राने झाकणे किंवा दृष्टीपासून लपवणे.

Example Sentences

casual

“The bride wore a beautiful white veil during the ceremony.”

विवाहाच्या समारंभादरम्यान नवरीने एक सुंदर पांढरा घोंगट परिधान केला होता.

casual

“A thick fog began to veil the entire city.”

दाट धुक्याने संपूर्ण शहराला वेढले (आच्छादले) होते.

formal

“She decided to lift the veil of secrecy surrounding her past.”

तिने तिच्या भूतकाळाशी संबंधित रहस्याचा पडदा दूर करण्याचा निर्णय घेतला.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

पडदाआवरणओढणी

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

उजाग करणेप्रकट करणे

Inflected Word Forms

present participleveiling
adjectiveveiled

Phrases & Idiomatic Expressions

draw a veil over somethingidiom

To keep something secret or to avoid discussing it.

lift the veilidiom

To reveal something that was previously hidden or unknown.