verb
English to Italian Dictionary

attacked Meaning in Italian (attacked significato in italiano)

attaccato, criticato, affrontato
attaccato in English:attacked
Plural: attacked
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di attacked in italiano è attaccato, criticato, affrontato. (Lanciare un assalto violento o un'azione aggressiva contro una persona, un luogo o una cosa, spesso causando danni o lesioni.)

Definitions of Attacked

  1. 1
    verb
    attaccato

    To launch a violent assault or aggressive action against a person, place, or thing, often resulting in harm or damage.

    Lanciare un assalto violento o un'azione aggressiva contro una persona, un luogo o una cosa, spesso causando danni o lesioni.

  2. 2
    verb
    criticato

    To criticize or oppose someone or something strongly and aggressively, often verbally.

    Criticare o opporsi a qualcuno o qualcosa in modo forte e aggressivo, spesso verbalmente.

  3. 3
    verb
    affrontato

    To begin to deal with a task, problem, or situation with great energy and determination.

    Iniziare ad affrontare un compito, un problema o una situazione con grande energia e determinazione.

Example Sentences

formal

“The fortress was attacked by the enemy at dawn.”

La fortezza fu attaccata dal nemico all'alba.

casual

“She felt personally attacked by his harsh comments.”

Si sentì personalmente attaccata dai suoi commenti aspri.

business

“The team attacked the problem with renewed vigor.”

La squadra ha affrontato il problema con rinnovato vigore.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

assalitoaggreditocriticato

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

difesoprotettoignorato

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveattack
third person singularattacks
present participleattacking
nounattack
agent nounattacker

Phrases & Idiomatic Expressions

attack a problemcollocation

To approach a problem with energy and determination.

heart attackexpression

A sudden, severe medical emergency where blood flow to the heart is blocked.

verbal attackcollocation

A strong and aggressive criticism or insult.