noun
English to Italian Dictionary

bailing Meaning in Italian (bailing significato in italiano)

cauzione, svuotamento, abbandono
Sinonimi:garanziarilascio su cauzione
cauzione in English:bailing
Phonetic:kav-TSYO-neh
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bailing in italiano è cauzione, svuotamento, abbandono. (L'atto di fornire una garanzia, tipicamente denaro, per garantire la comparizione di una persona accusata in tribunale, assicurandone così il rilascio temporaneo dalla custodia.)

Definitions of Bailing

  1. 1
    noun
    cauzione

    The act of providing security, typically money, to guarantee the appearance of an accused person in court, thereby securing their temporary release from custody.

    L'atto di fornire una garanzia, tipicamente denaro, per garantire la comparizione di una persona accusata in tribunale, assicurandone così il rilascio temporaneo dalla custodia.

  2. 2
    noun
    svuotamento

    The action of scooping water out of a boat or other vessel to prevent it from sinking or becoming waterlogged.

    L'azione di rimuovere l'acqua da una barca o da un altro natante per evitare che affondi o si allaghi.

  3. 3
    noun(informal)
    abbandono

    The act of abruptly abandoning a difficult or undesirable situation, commitment, or person.

    L'atto di abbandonare bruscamente una situazione, un impegno o una persona difficile o indesiderabile.

Example Sentences

casual

“The family is bailing him out of jail tomorrow morning.”

La famiglia lo tirerà fuori di prigione domani mattina con la cauzione.

casual

“We spent hours bailing water from the leaky boat.”

Abbiamo passato ore a svuotare l'acqua dalla barca che perdeva.

casual

“She considered bailing on the project, but decided to see it through.”

Considerò di abbandonare il progetto, ma decise di portarlo a termine.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

garanziarilascio su cauzionesvuotamentoabbandono

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

detenzioneaffondamentoimpegno

In English:

detainingimprisoning

Inflected Word Forms

infinitivebail
past tensebailed
nounbailout
agent nounbailer