noun
English to French Dictionary

bailing Meaning in French (bailing signification en français)

caution, pompage, abandon
caution in English:bailing
Phonetic:kɔsjɔ̃
Plural: bailings
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de bailing en français est caution, pompage, abandon. (L'acte de fournir une garantie, généralement de l'argent, pour assurer la comparution d'une personne accusée devant un tribunal, assurant ainsi sa libération temporaire de la détention.)

Definitions of Bailing

  1. 1
    noun
    caution

    The act of providing security, typically money, to guarantee the appearance of an accused person in court, thereby securing their temporary release from custody.

    L'acte de fournir une garantie, généralement de l'argent, pour assurer la comparution d'une personne accusée devant un tribunal, assurant ainsi sa libération temporaire de la détention.

  2. 2
    noun
    pompage

    The action of scooping water out of a boat or other vessel to prevent it from sinking or becoming waterlogged.

    L'action de retirer de l'eau d'un bateau ou d'un autre navire pour l'empêcher de couler ou d'être inondé.

  3. 3
    noun(informal)
    abandon

    The act of abruptly abandoning a difficult or undesirable situation, commitment, or person.

    L'acte d'abandonner brusquement une situation, un engagement ou une personne difficile ou indésirable.

Example Sentences

casual

“The family is bailing him out of jail tomorrow morning.”

La famille le sort de prison demain matin sous caution.

casual

“We spent hours bailing water from the leaky boat.”

Nous avons passé des heures à pomper l'eau du bateau qui fuyait.

casual

“She considered bailing on the project, but decided to see it through.”

Elle a envisagé d'abandonner le projet, mais a décidé de le mener à terme.

Synonyms (Synonymes)

In French:

libération sous cautionvidangedéfection

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

détentionremplissageengagement

In English:

detainingimprisoning

Inflected Word Forms

infinitivebail
past tensebailed
nounbailout
agent nounbailer