bailing Meaning in Japanese (bailing 英語 意味)

noun
保釈, 汲み出し, 投げ出すこと
保釈 in English:bailing
Phonetic:ほしゃく
Quick Answer • 要約

Bailing の日本語の意味は「保釈, 汲み出し, 投げ出すこと」です。 (被告人が法廷に出廷することを保証するために、通常はお金を提供する行為であり、それによって一時的に拘留から解放されること。)

Definitions of Bailing

  1. 1保釈noun

    The act of providing security, typically money, to guarantee the appearance of an accused person in court, thereby securing their temporary release from custody.

    被告人が法廷に出廷することを保証するために、通常はお金を提供する行為であり、それによって一時的に拘留から解放されること。
  2. 2汲み出しnoun

    The action of scooping water out of a boat or other vessel to prevent it from sinking or becoming waterlogged.

    ボートやその他の船から水を汲み出して、沈没したり水浸しになったりするのを防ぐ行為。
  3. 3投げ出すことnoun(informal)

    The act of abruptly abandoning a difficult or undesirable situation, commitment, or person.

    困難または望ましくない状況、約束、または人物を突然放棄する行為。

Example Sentences

casual

“The family is bailing him out of jail tomorrow morning.”

家族は明日朝、彼を保釈する予定です。

casual

“We spent hours bailing water from the leaky boat.”

私たちは、浸水したボートから水を汲み出すのに何時間も費やしました。

casual

“She considered bailing on the project, but decided to see it through.”

彼女はプロジェクトを投げ出すことを考えたが、最後までやり遂げることに決めた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

detainingimprisoning

Inflected Word Forms

infinitivebail
past tensebailed
nounbailout
agent nounbailer

Frequently Asked Questions: Bailing in Japanese

What is the meaning of Bailing in Japanese?▼
Bailing の日本語の意味は「保釈, 汲み出し, 投げ出すこと」です。 (被告人が法廷に出廷することを保証するために、通常はお金を提供する行為であり、それによって一時的に拘留から解放されること。)
How do you translate 'Bailing' to Japanese?▼
'Bailing' translates to '保釈' in Japanese. Bailing の日本語の意味は「保釈, 汲み出し, 投げ出すこと」です。 (被告人が法廷に出廷することを保証するために、通常はお金を提供する行為であり、それによって一時的に拘留から解放されること。)
What is '保釈' called in English?▼
'保釈' in English is called "Bailing". Bailing refers to: 被告人が法廷に出廷することを保証するために、通常はお金を提供する行為であり、それによって一時的に拘留から解放されること。
How do you pronounce 'Bailing' and '保釈'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bailing' and native Japanese audio speech for '保釈' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bailing in Japanese?▼
English: "The family is bailing him out of jail tomorrow morning." | Japanese: "家族は明日朝、彼を保釈する予定です。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: