bailing Meaning in Portuguese (bailing significado em português)

noun
fiança, esgotar, desistir
fiança in English:bailing
Phonetic:fian-ça
Quick Answer • Resumo

O significado de Bailing em português é fiança, esgotar, desistir. (O ato de fornecer garantia, tipicamente dinheiro, para garantir a comparência de uma pessoa acusada em tribunal, assegurando assim a sua libertação temporária da custódia.)

Definitions of Bailing

  1. 1fiançanoun

    The act of providing security, typically money, to guarantee the appearance of an accused person in court, thereby securing their temporary release from custody.

    O ato de fornecer garantia, tipicamente dinheiro, para garantir a comparência de uma pessoa acusada em tribunal, assegurando assim a sua libertação temporária da custódia.
  2. 2esgotarnoun

    The action of scooping water out of a boat or other vessel to prevent it from sinking or becoming waterlogged.

    A ação de retirar água de um barco ou outro recipiente para evitar que afunde ou fique encharcado.
  3. 3desistirnoun(informal)

    The act of abruptly abandoning a difficult or undesirable situation, commitment, or person.

    O ato de abandonar abruptamente uma situação, compromisso ou pessoa difícil ou indesejável.

Example Sentences

casual

“The family is bailing him out of jail tomorrow morning.”

A família vai tirá-lo da prisão amanhã de manhã.

casual

“We spent hours bailing water from the leaky boat.”

Passamos horas a esgotar a água do barco furado.

casual

“She considered bailing on the project, but decided to see it through.”

Ela considerou desistir do projeto, mas decidiu levá-lo até ao fim.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

detainingimprisoning

Inflected Word Forms

infinitivebail
past tensebailed
nounbailout
agent nounbailer

Frequently Asked Questions: Bailing in Portuguese

What is the meaning of Bailing in Portuguese?▼
O significado de Bailing em português é fiança, esgotar, desistir. (O ato de fornecer garantia, tipicamente dinheiro, para garantir a comparência de uma pessoa acusada em tribunal, assegurando assim a sua libertação temporária da custódia.)
How do you translate 'Bailing' to Portuguese?▼
'Bailing' translates to 'fiança' in Portuguese. O significado de Bailing em português é fiança, esgotar, desistir. (O ato de fornecer garantia, tipicamente dinheiro, para garantir a comparência de uma pessoa acusada em tribunal, assegurando assim a sua libertação temporária da custódia.)
What is 'fiança' called in English?▼
'fiança' in English is called "Bailing". Bailing refers to: O ato de fornecer garantia, tipicamente dinheiro, para garantir a comparência de uma pessoa acusada em tribunal, assegurando assim a sua libertação temporária da custódia.
How do you pronounce 'Bailing' and 'fiança'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bailing' and native Portuguese audio speech for 'fiança' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bailing in Portuguese?▼
English: "The family is bailing him out of jail tomorrow morning." | Portuguese: "A família vai tirá-lo da prisão amanhã de manhã."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: