adjective
English to Italian Dictionary

bucking Meaning in Italian (bucking significato in italiano)

ribaltante, ribelle
Sinonimi:indocilecontrario
ribaltante in English:bucking
Plural: buckings
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bucking in italiano è ribaltante, ribelle. (Descrive un animale, specialmente un cavallo, che salta in aria con la schiena rigida e la testa bassa, spesso per disarcionare un cavaliere.)

Definitions of Bucking

  1. 1
    adjective
    ribaltante

    Describing an animal, especially a horse, that jumps into the air with a stiff back and head down, often to dislodge a rider.

    Descrive un animale, specialmente un cavallo, che salta in aria con la schiena rigida e la testa bassa, spesso per disarcionare un cavaliere.

  2. 2
    adjective
    ribelle

    Actively opposing or resisting a trend, system, or authority.

    Che si oppone attivamente o resiste a una tendenza, un sistema o un'autorità.

Example Sentences

casual

“The bucking bronco was a challenge for even the most experienced cowboy.”

Il bronco ribaltante era una sfida anche per il cowboy più esperto.

business

“He was bucking the system by refusing to conform to outdated corporate policies.”

Stava ribellandosi al sistema rifiutandosi di conformarsi a politiche aziendali obsolete.

casual

“The small boat was bucking against the strong waves, making the journey difficult.”

La piccola barca si ribaltava contro le onde forti, rendendo il viaggio difficile.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

ribelleindocilecontrario

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

obbedientedocileconformista

Inflected Word Forms

infinitivebuck
third person singularbucks
past tensebucked