chisel Meaning in Italian (chisel significato in italiano)

noun · verb
noun
scalpello
verb
scolpire
Sinonimi:sgorbiabulino
scalpello in English:chisel
Plural: chisels
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Chisel in italiano è scalpello, scolpire. (Un utensile manuale a lama lunga con un bordo tagliente smussato e un manico, usato per tagliare o modellare legno, pietra o metallo.)

Concept Illustration
Chisel visual illustration - Meaning in Italian (scalpello)
Visual representation of "chisel"

Definitions of Chisel

  1. 1scalpellonoun

    A long-bladed hand tool with a bevelled cutting edge and a handle, used to cut or shape wood, stone, or metal.

    Un utensile manuale a lama lunga con un bordo tagliente smussato e un manico, usato per tagliare o modellare legno, pietra o metallo.
  2. 2scolpireverb

    To cut or shape something with a chisel.

    Tagliare o modellare qualcosa con uno scalpello.

Example Sentences

formal

“The sculptor used a chisel to carve intricate details into the marble.”

Lo scultore usò uno scalpello per incidere dettagli intricati nel marmo.

casual

“He had to chisel away the old paint to reveal the original wood.”

Dovette scalpellare via la vecchia vernice per rivelare il legno originale.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

sgorbiabulino

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

incollareunire

Inflected Word Forms

past tensechiseled
present participlechiseling
agent nounchiseler
adjectivechisel-like

Phrases & Idiomatic Expressions

chisel away atphrasal_verb

To gradually reduce or remove something, often with persistent effort.

Frequently Asked Questions: Chisel in Italian

What is the meaning of Chisel in Italian?▼
Il significato di Chisel in italiano è scalpello, scolpire. (Un utensile manuale a lama lunga con un bordo tagliente smussato e un manico, usato per tagliare o modellare legno, pietra o metallo.)
How do you translate 'Chisel' to Italian?▼
'Chisel' translates to 'scalpello' in Italian. Il significato di Chisel in italiano è scalpello, scolpire. (Un utensile manuale a lama lunga con un bordo tagliente smussato e un manico, usato per tagliare o modellare legno, pietra o metallo.)
What is 'scalpello' called in English?▼
'scalpello' in English is called "Chisel". Chisel refers to: Un utensile manuale a lama lunga con un bordo tagliente smussato e un manico, usato per tagliare o modellare legno, pietra o metallo.
How do you pronounce 'Chisel' and 'scalpello'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Chisel' and native Italian audio speech for 'scalpello' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Chisel in Italian?▼
English: "The sculptor used a chisel to carve intricate details into the marble." | Italian: "Lo scultore usò uno scalpello per incidere dettagli intricati nel marmo."

Related Words in Tools

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: