noun · verb
English to Italian Dictionary

collar Meaning in Italian (collar significato in italiano)

nouncollare, colletto
verbafferrare per il colletto
collare in English:collar
Phonetic:collàre
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di collar in italiano è collare, colletto, afferrare per il colletto. (La parte di una camicia, cappotto o vestito che gira intorno al collo.)

Definitions of Collar

  1. 1
    noun
    colletto

    The part of a shirt, coat, or dress that goes around the neck.

    La parte di una camicia, cappotto o vestito che gira intorno al collo.

  2. 2
    noun
    collare

    A band of leather or other material put around the neck of an animal, especially a dog or cat.

    Una striscia di cuoio o altro materiale messa intorno al collo di un animale, specialmente un cane o un gatto.

  3. 3
    verb
    afferrare per il colletto

    To seize someone by the collar or neck, often in a forceful or aggressive manner.

    Afferrare qualcuno per il colletto o il collo, spesso in modo energico o aggressivo.

Example Sentences

casual

“He adjusted the collar of his shirt before the meeting.”

Ha sistemato il colletto della sua camicia prima della riunione.

casual

“The dog wore a bright red collar with its name tag.”

Il cane indossava un collare rosso brillante con la sua targhetta identificativa.

formal

“The police managed to collar the suspect near the crime scene.”

La polizia è riuscita ad afferrare il sospettato per il colletto vicino alla scena del crimine.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

neckband

Inflected Word Forms

past tensecollared
present participlecollaring
pluralcollars
adjectivecollarless

Phrases & Idiomatic Expressions

blue-collarcollocation

Relating to manual work or workers, especially in industry.

white-collarcollocation

Relating to office work or workers, especially in professional or managerial roles.

get hot under the collaridiom

To become angry or upset.