What is 'ياقة' called in English?

'ياقة' in English is called "Collar". Collar refers to: جزء من القميص أو المعطف أو الفستان يلتف حول الرقبة.

How do you pronounce 'Collar' and 'ياقة'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Collar' and native Arabic audio speech for 'ياقة' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "He adjusted the collar of his shirt before the meeting." | Arabic: "قام بتعديل ياقة قميصه قبل الاجتماع."

noun · verb

English to Arabic Dictionary

nounياقة, طوق

verbأمسك بياقة

ياقة in English:collar

Phonetic:يَاقَة

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة collar بالعربية هو ياقة, طوق, أمسك بياقة. (جزء من القميص أو المعطف أو الفستان يلتف حول الرقبة.)

1
noun
ياقة
The part of a shirt, coat, or dress that goes around the neck.
جزء من القميص أو المعطف أو الفستان يلتف حول الرقبة.
2
noun
طوق
A band of leather or other material put around the neck of an animal, especially a dog or cat.
شريط من الجلد أو مادة أخرى يوضع حول رقبة حيوان، خاصة كلب أو قطة.
3
verb
أمسك بياقة
To seize someone by the collar or neck, often in a forceful or aggressive manner.
قبض على شخص من ياقته أو رقبته، غالبًا بطريقة قوية أو عدوانية.

casual

“He adjusted the collar of his shirt before the meeting.”

قام بتعديل ياقة قميصه قبل الاجتماع.

casual

“The dog wore a bright red collar with its name tag.”

كان الكلب يرتدي طوقًا أحمر لامعًا مع بطاقة اسمه.

formal

“The police managed to collar the suspect near the crime scene.”

تمكنت الشرطة من الإمساك بالمشتبه به بالقرب من مسرح الجريمة.

In English:

neckband

past tensecollared

present participlecollaring

pluralcollars

adjectivecollarless

blue-collarcollocation

Relating to manual work or workers, especially in industry.

white-collarcollocation

Relating to office work or workers, especially in professional or managerial roles.

get hot under the collaridiom

To become angry or upset.