noun · verb
English to Italian Dictionary

crash Meaning in Italian (crash significato in italiano)

nounschianto, fracasso
verbbloccarsi
Sinonimi:incidentebottocedimento
schianto in English:crash
Phonetic:schiànto
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di crash in italiano è schianto, fracasso, bloccarsi. (Un incidente in cui un veicolo colpisce qualcosa, causando danni o lesioni.)

Definitions of Crash

  1. 1
    noun
    schianto

    An accident in which a vehicle hits something, causing damage or injury.

    Un incidente in cui un veicolo colpisce qualcosa, causando danni o lesioni.

  2. 2
    verb
    bloccarsi

    (Of a computer system or program) to suddenly stop working.

    (Di un sistema informatico o programma) smettere improvvisamente di funzionare.

  3. 3
    noun
    fracasso

    A sudden loud noise, typically caused by something falling or breaking.

    Un rumore forte e improvviso, tipicamente causato da qualcosa che cade o si rompe.

Example Sentences

casual

“The car crashed into a tree on the highway.”

L'auto si è schiantata contro un albero sull'autostrada.

casual

“My computer crashed unexpectedly, and I lost all my unsaved work.”

Il mio computer si è bloccato inaspettatamente e ho perso tutto il lavoro non salvato.

casual

“We heard a loud crash from the kitchen, indicating something had fallen.”

Abbiamo sentito un gran fracasso provenire dalla cucina, segno che qualcosa era caduto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

incidentebottocedimento

Antonyms (Contrari)

In Italian:

riparazionefunzionamento

Inflected Word Forms

past tensecrashed
present participlecrashing
agent nouncrasher

Phrases & Idiomatic Expressions

crash dietcollocation

A diet that involves eating very little food for a short period in order to lose weight quickly.

crash coursecollocation

A course that teaches you a lot of basic facts and skills in a very short time.

crash the partyexpression

To go to a party or event without being invited.