noun
English to Italian Dictionary

deadwood Meaning in Italian (deadwood significato in italiano)

legname secco, personale improduttivo
Sinonimi:impiegato inutilerami secchi
legname secco in English:deadwood
Plural: deadwoods
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di deadwood in italiano è legname secco, personale improduttivo. (Si riferisce a dipendenti o elementi all'interno di un'organizzazione che non sono più produttivi, efficienti o che non contribuiscono positivamente.)

Definitions of Deadwood

  1. 1
    noun(colloquial)
    personale improduttivo

    Deadwood refers to employees or items within an organization that are no longer productive, efficient, or contributing positively.

    Si riferisce a dipendenti o elementi all'interno di un'organizzazione che non sono più produttivi, efficienti o che non contribuiscono positivamente.

  2. 2
    noun
    legname secco

    Deadwood is the dry, dead branches or parts of a tree that are no longer alive or growing.

    Sono i rami secchi e morti o le parti di un albero che non sono più vivi o in crescita.

Example Sentences

business

“The new manager's first task was to identify and remove the deadwood from the team.”

Il primo compito del nuovo manager fu identificare e rimuovere il personale improduttivo dal team.

casual

“After the severe winter, many trees had a lot of deadwood that needed to be pruned.”

Dopo il rigido inverno, molti alberi avevano molto legname secco che doveva essere potato.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

impiegato inutilerami secchi

In English:

redundant staffineffective personnelsuperfluous elements

Antonyms (Contrari)

In Italian:

personale validorami vivi

In English:

assetproductive staffvaluable contributor