deadwood Meaning in Arabic (deadwood المعنى بالعربية)

noun
خشب ميت, موظفون أو عناصر غير منتجة, أغصان أو أجزاء جافة وميتة من الشجرة
خشب ميت in English:deadwood
Phonetic:خَشَب مَيِّت
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Deadwood بالعربية هو خشب ميت, موظفون أو عناصر غير منتجة, أغصان أو أجزاء جافة وميتة من الشجرة. (يشير إلى الموظفين أو العناصر داخل منظمة لم تعد منتجة أو فعالة أو تساهم بشكل إيجابي.)

Definitions of Deadwood

  1. 1موظفون أو عناصر غير منتجةnoun(colloquial)

    Deadwood refers to employees or items within an organization that are no longer productive, efficient, or contributing positively.

    يشير إلى الموظفين أو العناصر داخل منظمة لم تعد منتجة أو فعالة أو تساهم بشكل إيجابي.
  2. 2أغصان أو أجزاء جافة وميتة من الشجرةnoun

    Deadwood is the dry, dead branches or parts of a tree that are no longer alive or growing.

    هو الأغصان أو الأجزاء الجافة والميتة من الشجرة التي لم تعد حية أو تنمو.

Example Sentences

business

“The new manager's first task was to identify and remove the deadwood from the team.”

كانت المهمة الأولى للمدير الجديد هي تحديد وإزالة العناصر غير المنتجة من الفريق.

casual

“After the severe winter, many trees had a lot of deadwood that needed to be pruned.”

بعد الشتاء القاسي، كان لدى العديد من الأشجار الكثير من الخشب الميت الذي يحتاج إلى تقليم.

Synonyms (مرادفات)

In English:

redundant staffineffective personnelsuperfluous elements

Antonyms (أضداد)

In English:

assetproductive staffvaluable contributor

Frequently Asked Questions: Deadwood in Arabic

What is the meaning of Deadwood in Arabic?▼
معنى كلمة Deadwood بالعربية هو خشب ميت, موظفون أو عناصر غير منتجة, أغصان أو أجزاء جافة وميتة من الشجرة. (يشير إلى الموظفين أو العناصر داخل منظمة لم تعد منتجة أو فعالة أو تساهم بشكل إيجابي.)
How do you translate 'Deadwood' to Arabic?▼
'Deadwood' translates to 'خشب ميت' in Arabic. معنى كلمة Deadwood بالعربية هو خشب ميت, موظفون أو عناصر غير منتجة, أغصان أو أجزاء جافة وميتة من الشجرة. (يشير إلى الموظفين أو العناصر داخل منظمة لم تعد منتجة أو فعالة أو تساهم بشكل إيجابي.)
What is 'خشب ميت' called in English?▼
'خشب ميت' in English is called "Deadwood". Deadwood refers to: يشير إلى الموظفين أو العناصر داخل منظمة لم تعد منتجة أو فعالة أو تساهم بشكل إيجابي.
How do you pronounce 'Deadwood' and 'خشب ميت'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Deadwood' and native Arabic audio speech for 'خشب ميت' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Deadwood in Arabic?▼
English: "The new manager's first task was to identify and remove the deadwood from the team." | Arabic: "كانت المهمة الأولى للمدير الجديد هي تحديد وإزالة العناصر غير المنتجة من الفريق."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: