deadwood Meaning in German (deadwood Bedeutung auf Deutsch)

noun
Totholz, unproduktive Mitarbeiter
Totholz in English:deadwood
Phonetic:Tōt-hōlts
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Deadwood auf Deutsch ist Totholz, unproduktive Mitarbeiter. (Bezieht sich auf Mitarbeiter oder Elemente innerhalb einer Organisation, die nicht mehr produktiv, effizient oder positiv beitragend sind.)

Definitions of Deadwood

  1. 1unproduktive Mitarbeiternoun(colloquial)

    Deadwood refers to employees or items within an organization that are no longer productive, efficient, or contributing positively.

    Bezieht sich auf Mitarbeiter oder Elemente innerhalb einer Organisation, die nicht mehr produktiv, effizient oder positiv beitragend sind.
  2. 2Totholznoun

    Deadwood is the dry, dead branches or parts of a tree that are no longer alive or growing.

    Trockene, abgestorbene Äste oder Teile eines Baumes, die nicht mehr leben oder wachsen.

Example Sentences

business

“The new manager's first task was to identify and remove the deadwood from the team.”

Die erste Aufgabe des neuen Managers war es, die unproduktiven Mitarbeiter im Team zu identifizieren und zu entfernen.

casual

“After the severe winter, many trees had a lot of deadwood that needed to be pruned.”

Nach dem strengen Winter hatten viele Bäume viel Totholz, das zurückgeschnitten werden musste.

Synonyms (Synonyme)

In English:

redundant staffineffective personnelsuperfluous elements

Antonyms (Antonyme)

In English:

assetproductive staffvaluable contributor

Frequently Asked Questions: Deadwood in German

What is the meaning of Deadwood in German?▼
Die Bedeutung von Deadwood auf Deutsch ist Totholz, unproduktive Mitarbeiter. (Bezieht sich auf Mitarbeiter oder Elemente innerhalb einer Organisation, die nicht mehr produktiv, effizient oder positiv beitragend sind.)
How do you translate 'Deadwood' to German?▼
'Deadwood' translates to 'Totholz' in German. Die Bedeutung von Deadwood auf Deutsch ist Totholz, unproduktive Mitarbeiter. (Bezieht sich auf Mitarbeiter oder Elemente innerhalb einer Organisation, die nicht mehr produktiv, effizient oder positiv beitragend sind.)
Was bedeutet 'Deadwood' auf Deutsch?▼
'Deadwood' bedeutet auf Deutsch 'Totholz'. Die Bedeutung von Deadwood auf Deutsch ist Totholz, unproduktive Mitarbeiter. (Bezieht sich auf Mitarbeiter oder Elemente innerhalb einer Organisation, die nicht mehr produktiv, effizient oder positiv beitragend sind.)
What is 'Totholz' called in English?▼
'Totholz' in English is called "Deadwood". Deadwood refers to: Bezieht sich auf Mitarbeiter oder Elemente innerhalb einer Organisation, die nicht mehr produktiv, effizient oder positiv beitragend sind.
How do you pronounce 'Deadwood' and 'Totholz'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Deadwood' and native German audio speech for 'Totholz' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Deadwood in German?▼
English: "The new manager's first task was to identify and remove the deadwood from the team." | German: "Die erste Aufgabe des neuen Managers war es, die unproduktiven Mitarbeiter im Team zu identifizieren und zu entfernen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: