envied Meaning in Italian (envied significato in italiano)

verb · adjective
verb
invidiare
adjective
invidioso
Sinonimi:bramaredesiderare
invidiare in English:envied
Plural: envied
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Envied in italiano è invidiare, invidioso. (Provare un sentimento di malcontento o desiderio risentito suscitato dai beni, dalle qualità o dalla fortuna di qualcun altro.)

Definitions of Envied

  1. 1invidiareverb

    To have felt a feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.

    Provare un sentimento di malcontento o desiderio risentito suscitato dai beni, dalle qualità o dalla fortuna di qualcun altro.
  2. 2invidiosoadjective

    Describing someone or something that is the object of envy; desired or coveted by others.

    Descrive qualcuno o qualcosa che è oggetto di invidia; desiderato o bramato da altri.

Example Sentences

casual

“Her success was envied by many of her colleagues.”

Il suo successo era invidiato da molti dei suoi colleghi.

casual

“He envied his brother's carefree lifestyle.”

Invidiava lo stile di vita spensierato di suo fratello.

formal

“The envied position came with great responsibility.”

La posizione invidiata comportava grandi responsabilità.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

bramaredesiderare

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

non invidiare

Inflected Word Forms

infinitiveenvy
third person singularenvies
present participleenvying
adjectiveenviable
adverbenviously

Frequently Asked Questions: Envied in Italian

What is the meaning of Envied in Italian?▼
Il significato di Envied in italiano è invidiare, invidioso. (Provare un sentimento di malcontento o desiderio risentito suscitato dai beni, dalle qualità o dalla fortuna di qualcun altro.)
How do you translate 'Envied' to Italian?▼
'Envied' translates to 'invidiare' in Italian. Il significato di Envied in italiano è invidiare, invidioso. (Provare un sentimento di malcontento o desiderio risentito suscitato dai beni, dalle qualità o dalla fortuna di qualcun altro.)
What is 'invidiare' called in English?▼
'invidiare' in English is called "Envied". Envied refers to: Provare un sentimento di malcontento o desiderio risentito suscitato dai beni, dalle qualità o dalla fortuna di qualcun altro.
How do you pronounce 'Envied' and 'invidiare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Envied' and native Italian audio speech for 'invidiare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Envied in Italian?▼
English: "Her success was envied by many of her colleagues." | Italian: "Il suo successo era invidiato da molti dei suoi colleghi."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: