envied Meaning in Portuguese (envied significado em português)

verb · adjective
invejado
Sinônimos:cobiçadoadmirado
invejado in English:envied
IPA:ĩˈveʒadu
Phonetic:invê-jado
Plural: envied
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Envied em português é invejado. (Ter sentido um sentimento de desejo descontente ou ressentido provocado pelas posses, qualidades ou sorte de outra pessoa.)

Definitions of Envied

  1. 1invejadoverb

    To have felt a feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.

    Ter sentido um sentimento de desejo descontente ou ressentido provocado pelas posses, qualidades ou sorte de outra pessoa.
  2. 2invejadoadjective

    Describing someone or something that is the object of envy; desired or coveted by others.

    Descrevendo alguém ou algo que é objeto de inveja; desejado ou cobiçado por outros.

Example Sentences

casual

“Her success was envied by many of her colleagues.”

O sucesso dela era invejado por muitos dos seus colegas.

casual

“He envied his brother's carefree lifestyle.”

Ele invejava o estilo de vida despreocupado do irmão.

formal

“The envied position came with great responsibility.”

A posição invejada vinha com grande responsabilidade.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

cobiçadoadmirado

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desprezadoignorado

💡Usage & Grammar Note

Forma no particípio passado do verbo 'to envy' (invejar). Pode ser usado como adjetivo.

Inflected Word Forms

infinitiveenvy
third person singularenvies
present participleenvying
adjectiveenviable
adverbenviously

Frequently Asked Questions: Envied in Portuguese

What is the meaning of Envied in Portuguese?▼
O significado de Envied em português é invejado. (Ter sentido um sentimento de desejo descontente ou ressentido provocado pelas posses, qualidades ou sorte de outra pessoa.)
How do you translate 'Envied' to Portuguese?▼
'Envied' translates to 'invejado' in Portuguese. O significado de Envied em português é invejado. (Ter sentido um sentimento de desejo descontente ou ressentido provocado pelas posses, qualidades ou sorte de outra pessoa.)
What is 'invejado' called in English?▼
'invejado' in English is called "Envied". Envied refers to: Ter sentido um sentimento de desejo descontente ou ressentido provocado pelas posses, qualidades ou sorte de outra pessoa.
How do you pronounce 'Envied' and 'invejado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Envied' (IPA: /ĩˈveʒadu/) and native Portuguese audio speech for 'invejado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Envied in Portuguese?▼
English: "Her success was envied by many of her colleagues." | Portuguese: "O sucesso dela era invejado por muitos dos seus colegas."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: