adjective
English to Italian Dictionary

foxy Meaning in Italian (foxy significato in italiano)

astuto, ammiccante
astuto in English:foxy
Phonetic:ˈastuto
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di foxy in italiano è astuto, ammiccante. (Descrive qualcuno o qualcosa di intelligente e scaltro, spesso in modo ingannevole.)

Definitions of Foxy

  1. 1
    adjective
    astuto

    Describing someone or something that is clever and cunning, often in a deceptive way.

    Descrive qualcuno o qualcosa di intelligente e scaltro, spesso in modo ingannevole.

  2. 2
    adjective(informal)
    ammiccante

    Describing a person, especially a woman, as being attractive or sexually appealing.

    Descrive una persona, specialmente una donna, come attraente o sessualmente attraente.

Example Sentences

formal

“The foxy politician always found a way to win the debate.”

L'astuto politico trovava sempre un modo per vincere il dibattito.

casual

“She gave him a foxy smile, hinting at her secret plan.”

Gli rivolse un sorriso ammiccante, alludendo al suo piano segreto.

casual

“He thought she looked quite foxy in her new dress.”

Pensava che fosse piuttosto seducente nel suo nuovo vestito.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

furboscaltroseducente

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

ingenuoonesto

Inflected Word Forms

nounfox
nounfoxiness
adverbfoxily