adjective
English to Portuguese Dictionary

foxy Meaning in Portuguese (foxy significado em português)

astuto, sensual
astuto in English:foxy
IPA:ˈas.tu.tu
Phonetic:ˈastutu
Plural: foxies
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de foxy em português é astuto, sensual. (Descrevendo alguém ou algo que é inteligente e ardiloso, muitas vezes de forma enganosa.)

Usage Note: O gênero 'feminino' é mais comum para a segunda acepção.

Definitions of Foxy

  1. 1
    adjective
    astuto

    Describing someone or something that is clever and cunning, often in a deceptive way.

    Descrevendo alguém ou algo que é inteligente e ardiloso, muitas vezes de forma enganosa.

  2. 2
    adjective(informal)
    sensual

    Describing a person, especially a woman, as being attractive or sexually appealing.

    Descrevendo uma pessoa, especialmente uma mulher, como atraente ou sexualmente apelativa.

Example Sentences

formal

“The foxy politician always found a way to win the debate.”

O político astuto sempre encontrava uma maneira de vencer o debate.

casual

“She gave him a foxy smile, hinting at her secret plan.”

Ela deu-lhe um sorriso astuto, insinuando seu plano secreto.

casual

“He thought she looked quite foxy in her new dress.”

Ele achou que ela parecia bastante sensual em seu novo vestido.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ardilosoespertoatraente

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ingênuodesajeitado

Inflected Word Forms

nounfox
nounfoxiness
adverbfoxily