hinting Meaning in Portuguese (hinting significado em português)

noun · verb
noun
sugestão
verb
sugerir
sugestão in English:hinting
Phonetic:su-jes-tão
Quick Answer • Resumo

O significado de Hinting em português é sugestão, sugerir. (O ato de sugerir algo indiretamente ou sutilmente, muitas vezes para transmitir uma mensagem sem declará-la explicitamente.)

Definitions of Hinting

  1. 1sugestãonoun

    The act of suggesting something indirectly or subtly, often to convey a message without explicitly stating it.

    O ato de sugerir algo indiretamente ou sutilmente, muitas vezes para transmitir uma mensagem sem declará-la explicitamente.
  2. 2sugerirverb

    The action of making an indirect suggestion or allusion, often implying something rather than stating it directly.

    A ação de fazer uma sugestão ou alusão indireta, muitas vezes implicando algo em vez de declará-lo diretamente.

Example Sentences

casual

“Her constant hinting made it clear she wanted a promotion.”

As constantes sugestões dela deixaram claro que ela queria uma promoção.

casual

“He avoided directly asking, instead hinting at his desire for a new car.”

Ele evitou perguntar diretamente, em vez disso sugerindo seu desejo por um carro novo.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

infinitivehint
third person singularhints
past tensehinted
past participlehinted
nounhint

Frequently Asked Questions: Hinting in Portuguese

What is the meaning of Hinting in Portuguese?▼
O significado de Hinting em português é sugestão, sugerir. (O ato de sugerir algo indiretamente ou sutilmente, muitas vezes para transmitir uma mensagem sem declará-la explicitamente.)
How do you translate 'Hinting' to Portuguese?▼
'Hinting' translates to 'sugestão' in Portuguese. O significado de Hinting em português é sugestão, sugerir. (O ato de sugerir algo indiretamente ou sutilmente, muitas vezes para transmitir uma mensagem sem declará-la explicitamente.)
What is 'sugestão' called in English?▼
'sugestão' in English is called "Hinting". Hinting refers to: O ato de sugerir algo indiretamente ou sutilmente, muitas vezes para transmitir uma mensagem sem declará-la explicitamente.
How do you pronounce 'Hinting' and 'sugestão'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hinting' and native Portuguese audio speech for 'sugestão' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hinting in Portuguese?▼
English: "Her constant hinting made it clear she wanted a promotion." | Portuguese: "As constantes sugestões dela deixaram claro que ela queria uma promoção."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: