hinting Meaning in Russian (hinting значение на русском)

noun · verb
noun
намёк
verb
намекать
намёк in English:hinting
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова Hinting на русском языке — намёк, намекать. (Действие, заключающееся в косвенном или тонком предложении чего-либо, часто с целью передать сообщение без явного его изложения.)

Definitions of Hinting

  1. 1намёкnoun

    The act of suggesting something indirectly or subtly, often to convey a message without explicitly stating it.

    Действие, заключающееся в косвенном или тонком предложении чего-либо, часто с целью передать сообщение без явного его изложения.
  2. 2намекатьverb

    The action of making an indirect suggestion or allusion, often implying something rather than stating it directly.

    Совершать косвенное предложение или намёк, часто подразумевая что-то, а не излагая это напрямую.

Example Sentences

casual

“Her constant hinting made it clear she wanted a promotion.”

Её постоянные намёки ясно давали понять, что она хочет повышения.

casual

“He avoided directly asking, instead hinting at his desire for a new car.”

Он избегал прямой просьбы, вместо этого намекая на своё желание получить новую машину.

Synonyms (Синонимы)

In English:

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

infinitivehint
third person singularhints
past tensehinted
past participlehinted
nounhint

Frequently Asked Questions: Hinting in Russian

What is the meaning of Hinting in Russian?▼
Значение слова Hinting на русском языке — намёк, намекать. (Действие, заключающееся в косвенном или тонком предложении чего-либо, часто с целью передать сообщение без явного его изложения.)
How do you translate 'Hinting' to Russian?▼
'Hinting' translates to 'намёк' in Russian. Значение слова Hinting на русском языке — намёк, намекать. (Действие, заключающееся в косвенном или тонком предложении чего-либо, часто с целью передать сообщение без явного его изложения.)
What is 'намёк' called in English?▼
'намёк' in English is called "Hinting". Hinting refers to: Действие, заключающееся в косвенном или тонком предложении чего-либо, часто с целью передать сообщение без явного его изложения.
How do you pronounce 'Hinting' and 'намёк'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hinting' and native Russian audio speech for 'намёк' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hinting in Russian?▼
English: "Her constant hinting made it clear she wanted a promotion." | Russian: "Её постоянные намёки ясно давали понять, что она хочет повышения."

Related Vocabulary in Russian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Russian meanings, pronunciations, and sentence usages: