hinting Meaning in Italian (hinting significato in italiano)

noun · verb
noun
suggerimento
verb
suggerire
suggerimento in English:hinting
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Hinting in italiano è suggerimento, suggerire. (L'atto di suggerire qualcosa indirettamente o sottilmente, spesso per trasmettere un messaggio senza dichiararlo esplicitamente.)

Definitions of Hinting

  1. 1suggerimentonoun

    The act of suggesting something indirectly or subtly, often to convey a message without explicitly stating it.

    L'atto di suggerire qualcosa indirettamente o sottilmente, spesso per trasmettere un messaggio senza dichiararlo esplicitamente.
  2. 2suggerireverb

    The action of making an indirect suggestion or allusion, often implying something rather than stating it directly.

    L'azione di fare un suggerimento o un'allusione indiretta, spesso implicando qualcosa piuttosto che dichiararla direttamente.

Example Sentences

casual

“Her constant hinting made it clear she wanted a promotion.”

I suoi continui suggerimenti rendevano chiaro che voleva una promozione.

casual

“He avoided directly asking, instead hinting at his desire for a new car.”

Evitò di chiedere direttamente, suggerendo invece il suo desiderio di una nuova auto.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitivehint
third person singularhints
past tensehinted
past participlehinted
nounhint

Frequently Asked Questions: Hinting in Italian

What is the meaning of Hinting in Italian?▼
Il significato di Hinting in italiano è suggerimento, suggerire. (L'atto di suggerire qualcosa indirettamente o sottilmente, spesso per trasmettere un messaggio senza dichiararlo esplicitamente.)
How do you translate 'Hinting' to Italian?▼
'Hinting' translates to 'suggerimento' in Italian. Il significato di Hinting in italiano è suggerimento, suggerire. (L'atto di suggerire qualcosa indirettamente o sottilmente, spesso per trasmettere un messaggio senza dichiararlo esplicitamente.)
What is 'suggerimento' called in English?▼
'suggerimento' in English is called "Hinting". Hinting refers to: L'atto di suggerire qualcosa indirettamente o sottilmente, spesso per trasmettere un messaggio senza dichiararlo esplicitamente.
How do you pronounce 'Hinting' and 'suggerimento'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hinting' and native Italian audio speech for 'suggerimento' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hinting in Italian?▼
English: "Her constant hinting made it clear she wanted a promotion." | Italian: "I suoi continui suggerimenti rendevano chiaro che voleva una promozione."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: