verb · noun
English to Italian Dictionary

fudge Meaning in Italian (fudge significato in italiano)

verbfudge, insabbiare, manipolare
nouncaramella mou
fudge in English:fudge
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di fudge in italiano è fudge, insabbiare, manipolare, caramella mou. (Presentare o trattare qualcosa in modo vago, fuorviante o evasivo, specialmente per evitare di prendere una decisione o fare una dichiarazione chiara.)

Definitions of Fudge

  1. 1
    verb
    insabbiare

    To present or deal with something in a vague, misleading, or evasive way, especially in order to avoid making a clear decision or statement.

    Presentare o trattare qualcosa in modo vago, fuorviante o evasivo, specialmente per evitare di prendere una decisione o fare una dichiarazione chiara.

  2. 2
    verb
    manipolare

    To make minor adjustments or alterations to something in order to achieve a desired result, often by slightly bending rules or facts.

    Apportare piccole modifiche o alterazioni a qualcosa per ottenere un risultato desiderato, spesso piegando leggermente le regole o i fatti.

  3. 3
    noun
    caramella mou

    A soft candy made from sugar, butter, and milk or cream, often with chocolate or other flavorings.

    Una morbida caramella fatta di zucchero, burro e latte o panna, spesso con cioccolato o altri aromi.

Example Sentences

business

“He tried to fudge the numbers to make his report look better.”

Ha cercato di manipolare i numeri per far sembrare migliore il suo rapporto.

casual

“Don't try to fudge the issue; just give a straight answer.”

Non cercare di insabbiare la questione; dai una risposta diretta.

casual

“She loves to bake chocolate fudge for special occasions.”

Adora preparare fudge al cioccolato per le occasioni speciali.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

evadedodgehedgeprevaricate

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

past tensefudged
present participlefudging
agent nounfudger
adjectivefudgy