fudge Meaning in Arabic (fudge المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
تلفيق, تضليل, تعديل
noun
حلوى الفدج
تلفيق in English:fudge
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Fudge بالعربية هو تلفيق, تضليل, تعديل, حلوى الفدج. (تقديم أو التعامل مع شيء بطريقة غامضة أو مضللة أو مراوغة، خاصة لتجنب اتخاذ قرار أو بيان واضح.)

Definitions of Fudge

  1. 1تضليلverb

    To present or deal with something in a vague, misleading, or evasive way, especially in order to avoid making a clear decision or statement.

    تقديم أو التعامل مع شيء بطريقة غامضة أو مضللة أو مراوغة، خاصة لتجنب اتخاذ قرار أو بيان واضح.
  2. 2تعديلverb

    To make minor adjustments or alterations to something in order to achieve a desired result, often by slightly bending rules or facts.

    إجراء تعديلات أو تغييرات طفيفة على شيء ما لتحقيق نتيجة مرغوبة، غالبًا عن طريق الانحراف قليلاً عن القواعد أو الحقائق.
  3. 3حلوى الفدجnoun

    A soft candy made from sugar, butter, and milk or cream, often with chocolate or other flavorings.

    حلوى طرية مصنوعة من السكر والزبدة والحليب أو الكريمة، غالبًا مع الشوكولاتة أو نكهات أخرى.

Example Sentences

business

“He tried to fudge the numbers to make his report look better.”

حاول تضليل الأرقام لجعل تقريره يبدو أفضل.

casual

“Don't try to fudge the issue; just give a straight answer.”

لا تحاول تضليل القضية؛ فقط أعط إجابة صريحة.

casual

“She loves to bake chocolate fudge for special occasions.”

تحب خبز حلوى الفدج بالشوكولاتة للمناسبات الخاصة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

evadedodgehedgeprevaricate

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensefudged
present participlefudging
agent nounfudger
adjectivefudgy

Frequently Asked Questions: Fudge in Arabic

What is the meaning of Fudge in Arabic?▼
معنى كلمة Fudge بالعربية هو تلفيق, تضليل, تعديل, حلوى الفدج. (تقديم أو التعامل مع شيء بطريقة غامضة أو مضللة أو مراوغة، خاصة لتجنب اتخاذ قرار أو بيان واضح.)
How do you translate 'Fudge' to Arabic?▼
'Fudge' translates to 'تلفيق' in Arabic. معنى كلمة Fudge بالعربية هو تلفيق, تضليل, تعديل, حلوى الفدج. (تقديم أو التعامل مع شيء بطريقة غامضة أو مضللة أو مراوغة، خاصة لتجنب اتخاذ قرار أو بيان واضح.)
What is 'تلفيق' called in English?▼
'تلفيق' in English is called "Fudge". Fudge refers to: تقديم أو التعامل مع شيء بطريقة غامضة أو مضللة أو مراوغة، خاصة لتجنب اتخاذ قرار أو بيان واضح.
How do you pronounce 'Fudge' and 'تلفيق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fudge' and native Arabic audio speech for 'تلفيق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fudge in Arabic?▼
English: "He tried to fudge the numbers to make his report look better." | Arabic: "حاول تضليل الأرقام لجعل تقريره يبدو أفضل."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: