verb · noun
English to Italian Dictionary

gauge Meaning in Italian (gauge significato in italiano)

verbmisurare
nounmanometro, scartamento
Sinonimi:valutarestimarecalibro
misurare in English:gauge
Phonetic:ˈmiːzʊrə
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di gauge in italiano è misurare, manometro, scartamento. (Misurare o stimare la quantità, l'estensione o la capacità di qualcosa, spesso con uno strumento o un metodo specifico.)

Definitions of Gauge

  1. 1
    verb
    misurare

    To measure or estimate the amount, extent, or capacity of something, often with a specific tool or method.

    Misurare o stimare la quantità, l'estensione o la capacità di qualcosa, spesso con uno strumento o un metodo specifico.

  2. 2
    noun
    manometro

    A device or instrument used to measure the amount, size, or pressure of something, such as a fuel gauge or a pressure gauge.

    Un dispositivo o strumento utilizzato per misurare la quantità, le dimensioni o la pressione di qualcosa, come un indicatore del carburante o un manometro.

  3. 3
    noun
    scartamento

    A standard measure or dimension, especially the distance between the rails of a railway track or the diameter of a shotgun barrel.

    Una misura o dimensione standard, specialmente la distanza tra le rotaie di un binario ferroviario o il diametro della canna di un fucile.

Example Sentences

casual

“It's difficult to gauge the public's reaction to the new policy.”

È difficile valutare la reazione del pubblico alla nuova politica.

business

“The mechanic used a special gauge to check the tire pressure.”

Il meccanico ha usato un manometro speciale per controllare la pressione dei pneumatici.

formal

“The railway tracks were built to a standard gauge.”

I binari ferroviari sono stati costruiti secondo uno scartamento standard.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

valutarestimarecalibro

Antonyms (Contrari)

In Italian:

ignorare

Inflected Word Forms

past tensegauged
present participlegauging
agent noungauger
adjectiveungauged