gerund · adjective
English to Italian Dictionary

leaking Meaning in Italian (leaking significato in italiano)

gerundperdita, fuga di notizie
adjectiveche perde
perdita in English:leaking
Phonetic:pèrdita
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di leaking in italiano è perdita, fuga di notizie, che perde. (Il processo mediante il quale un liquido o un gas sfugge da un contenitore o sistema attraverso un foro o una crepa.)

Definitions of Leaking

  1. 1
    gerund
    perdita

    The process by which a liquid or gas escapes from a container or system through a hole or crack.

    Il processo mediante il quale un liquido o un gas sfugge da un contenitore o sistema attraverso un foro o una crepa.

  2. 2
    adjective
    che perde

    Allowing liquid or gas to escape through a hole or crack; not watertight or airtight.

    Che permette a un liquido o a un gas di sfuggire attraverso un foro o una crepa; non a tenuta stagna o ermetica.

  3. 3
    gerund
    fuga di notizie

    The unauthorized disclosure of confidential information to the public or to another party.

    La divulgazione non autorizzata di informazioni riservate al pubblico o a un'altra parte.

Example Sentences

casual

“The old pipe is leaking, causing a puddle on the floor.”

La vecchia tubatura sta perdendo, causando una pozza sul pavimento.

business

“There's a serious data leaking issue in the company's security system.”

C'è un serio problema di fuga di dati nel sistema di sicurezza dell'azienda.

casual

“The leaking roof needs immediate repair before the rainy season.”

Il tetto che perde necessita di riparazioni immediate prima della stagione delle piogge.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitiveleak
third person singularleaks
past tenseleaked
nounleakage
adjectiveleaky