What is '漏れ' called in English?

'漏れ' in English is called "Leaking". Leaking refers to: 液体や気体が穴や亀裂を通して容器やシステムから逃げる過程。

How do you pronounce 'Leaking' and '漏れ'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Leaking' and native Japanese audio speech for '漏れ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The old pipe is leaking, causing a puddle on the floor." | Japanese: "古いパイプが漏れていて、床に水たまりができている。"

gerund · adjective

English to Japanese Dictionary

gerund漏れ, 情報漏洩

adjective漏れている

漏れ in English:leaking

Phonetic:もれ

Quick Answer • 要約

leaking の日本語の意味は「漏れ, 情報漏洩, 漏れている」です。 (液体や気体が穴や亀裂を通して容器やシステムから逃げる過程。)

1
gerund
漏れ
The process by which a liquid or gas escapes from a container or system through a hole or crack.
液体や気体が穴や亀裂を通して容器やシステムから逃げる過程。
2
adjective
漏れている
Allowing liquid or gas to escape through a hole or crack; not watertight or airtight.
穴や亀裂を通して液体や気体が逃げることを許すこと。防水または気密でないこと。
3
gerund
情報漏洩
The unauthorized disclosure of confidential information to the public or to another party.
機密情報が公衆または他の当事者に不正に開示されること。

casual

“The old pipe is leaking, causing a puddle on the floor.”

古いパイプが漏れていて、床に水たまりができている。

business

“There's a serious data leaking issue in the company's security system.”

会社のセキュリティシステムには深刻なデータ漏洩の問題がある。

casual

“The leaking roof needs immediate repair before the rainy season.”

漏れている屋根は、雨季の前に緊急の修理が必要です。

In English:

In English:

infinitiveleak

third person singularleaks

past tenseleaked

nounleakage

adjectiveleaky